公开(公告)号：US20110250104A1

公开(公告)日：2011-10-13

申请号：US13081553

申请日：2011-04-07

申请人： Paul MARTEL ,  Philippe KARACHA

发明人： Paul MARTEL ,  Philippe KARACHA

IPC分类号： A61L2/20

CPC分类号： A61L2/26 ,  A61B50/00 ,  A61B2050/006 ,  A61L2202/121 ,  A61L2202/182 ,  G09F2003/0207 ,  G09F2003/0216 ,  Y10T292/48 ,  Y10T292/507

摘要： A sterilization box seal device comprising a shaft (2) capable of being slid into a closure device (5) of a sterilization box, and a support part (1) of the proximal end of shaft (2), which comprises a locking element (31) irreversibly capable of cooperating and attaching on the distal end of shaft (2) so as to form therewith a closed loop preventing the closure device from opening, such that the support part (1) comprises an additional part (8) to the support one (11) necessary for the sole seal function, said additional part comprises an area (82) capable of receiving a readable identification label.

摘要翻译： 一种消毒盒密封装置，包括能够滑入灭菌箱的封闭装置（5）的轴（2）和轴（2）的近端的支撑部分（1），其包括锁定元件（ 31），其不可逆地能够协作并附接在轴（2）的远端上，以便与其一起形成闭合环，以防止闭合装置打开，使得支撑部分（1）包括到支撑件 一个（11）用于唯一密封功能，所述附加部分包括能够接收可读识别标签的区域（82）。