公开(公告)号：US07100217B2

公开(公告)日：2006-09-05

申请号：US11032482

申请日：2005-01-10

申请人： Peter Panzenböck ,  Kurt Hilgarth

发明人： Peter Panzenböck ,  Kurt Hilgarth

IPC分类号： A41D13/00

CPC分类号： A41D13/015 ,  A41D13/0518 ,  A41D13/0531

摘要： An upper body protector is configured to protect a person from compression trauma. The protector is formed with rigid protection elements and shoulder straps on the protection elements. In order to create one such upper body protector which offers not only especially high protection against compression of the upper body, but is also as comfortable to wear as possible and does not limit the freedom of movement of the carrier, the shoulder straps and the protection elements together form at least two cage elements of fiber-reinforced plastic material. The cage element are formed with at least one tubular body consisting of a fiber-reinforced plastic material, especially a carbon fiber reinforced plastic material.

摘要翻译： 上身保护器被配置为保护人免受压力创伤。 保护器在保护元件上形成有刚性保护元件和肩带。 为了制造一种这样的上身保护器，其不仅提供特别高的防止上身压缩的保护，而且尽可能舒适地佩戴，并且不限制托架的移动自由度，肩带和保护 元件一起形成纤维增强塑料材料的至少两个保持架元件。 笼形元件形成有至少一个由纤维增强塑料材料，特别是碳纤维增强塑料材料组成的管状体。