公开(公告)号：US07110840B1

公开(公告)日：2006-09-19

申请号：US09937913

申请日：2000-03-17

Applicant: Peter Sopp ,  Siegbert Steidl

Inventor： Peter Sopp ,  Siegbert Steidl

IPC: G06F19/00 ,  G06F11/00 ,  G06F15/00 ,  G05B15/00 ,  B21B23/00

CPC classification number: B21B37/00 ,  G05B15/02

Abstract: A master control system for a rolling mill, especially a mill train, having at least one rolling stand driven by means of a drive system, and the master control system having an automation device for the open-loop and/or closed-loop control of the rolling stand. The master control system also has a commissioning computer for the commissioning of the drive system and of the automation device.

Abstract translation: 一种用于轧机，特别是轧机列车的主控制系统，其具有通过驱动系统驱动的至少一个轧机机架，并且主控制系统具有用于开环和/或闭环控制的自动化装置 滚动架。 主控制系统还具有用于驱动系统和自动化设备调试的调试计算机。