公开(公告)号：US5934344A

公开(公告)日：1999-08-10

申请号：US997884

申请日：1997-12-24

申请人： Peter Wainberg ,  Arnold Lipes

发明人： Peter Wainberg ,  Arnold Lipes

IPC分类号： B01F13/10 ,  G01G13/02 ,  B65B1/30

CPC分类号： B01F13/1055 ,  G01G13/02 ,  B01F2215/0059

摘要： An ink dispensing apparatus is comprised of a support frame capable of supporting a plurality of ink containers. The apparatus is provided with an agitating mechanism to agitate the containers from time-to-time to maintain the ink and coloring agent therein in admixture and substantially homogeneous, particularly before dispensing ink. Pressure is applied to the ink container to assist in the discharge of ink from a flexible dispensing spout which is connected to the mouth opening of each container. A scale is displaceable under each container and on which a vessel is supported for receiving a desired weight quantity of ink from selected ones of the containers which contain inks of different colors. The ink is dispensed by operating a hand-operable dispensing valve mechanism which closes and opens the flexible tube in a regulated manner.

摘要翻译： 墨水分配装置由能够支撑多个墨水容器的支撑框架构成。 该设备设置有搅拌机构，以不时地搅拌容器，以将其中的油墨和着色剂以混合物和基本均匀的方式保持，特别是在分配墨水之前。 压力被施加到墨水容器以帮助从连接到每个容器的开口的柔性分配喷口排出墨水。 标尺可在每个容器下移动，并且在其上支撑容器以从包含不同颜色的油墨的所选容器中接收期望重量的油墨。 通过操作以可调节的方式关闭和打开柔性管的手动可分配阀机构来分配墨水。

公开(公告)号：USD412847S

公开(公告)日：1999-08-17

申请号：US85372

申请日：1998-03-20

申请人： Peter Wainberg

设计人： Peter Wainberg