Unloading vehicle and combination of an unloading vehicle with a container
    1.
    发明授权
    Unloading vehicle and combination of an unloading vehicle with a container 有权
    卸载车辆和卸载车辆与集装箱的组合

    公开(公告)号:US08545161B2

    公开(公告)日:2013-10-01

    申请号:US12474817

    申请日:2009-05-29

    IPC分类号: B66F9/16

    CPC分类号: B66F9/125 B66F9/186

    摘要: An unloading vehicle for the rotary unloading of a container, able to be covered by a fixed cover, which has a container base with two fork pockets, with a frame on which a carrier, provided with a pair of fork prongs, is mounted so as to be rotatable about an axis running horizontally and parallel to the fork prongs. In order to be able to handle not only the container but also its cover by an unloading vehicle, a further carrier is provided above the rotatably arranged carrier, which is provided with a receiving arrangement for taking hold of the cover of the container, and is vertically adjustable and/or able to be swiveled up and down with respect to the framed.

    摘要翻译: 一种用于旋转卸载容器的卸载车辆,其能够被具有带有两个叉口的容器基座的固定盖子覆盖,框架具有设置有一对叉形销的托架,其上安装有 能够围绕水平地平行于叉叉行进的轴线旋转。 为了能够通过卸载车辆不仅可以处理容器而且还可以处理其盖子,在可旋转地布置的托架的上方设置有另外的托架,该托架设置有用于抓住容器的盖的容纳装置,并且是 可垂直调节和/或能够相对于框架上下摆动。

    Container and container wagon
    2.
    发明授权
    Container and container wagon 失效
    集装箱和集装箱货车

    公开(公告)号:US08545148B2

    公开(公告)日:2013-10-01

    申请号:US13297868

    申请日:2011-11-16

    IPC分类号: B60P3/00 B65D88/02

    CPC分类号: B65D90/20 B65D88/123

    摘要: A container for transporting bulk material in combined (multimode) traffic, in particular on railways, roadways and ships, with a rectangular outer structure having standard dimensions and an open steel frame construction, which carries at least one container (hopper) for holding the bulk material. The hopper tapers like a funnel and can be emptied via at least one floor flap. The steel frame structure exhibits two lower longitudinal members, which are free of connecting cross members, so that inside the steel frame structure and beneath the container for holding the bulk material, a downwardly completely open and in the longitudinal direction of the steel frame structure continuously extending open space is available.

    摘要翻译: 运输散装材料的集装箱,用于组合(多模)交通工具,特别是在铁路,道路和船舶上,具有标准尺寸的矩形外部结构和开放式钢框架结构,其承载至少一个用于容纳本体的容器 材料。 垃圾桶像漏斗一样变细,可以通过至少一个地板襟翼排空。 钢框架结构具有两个下部纵向构件,它们没有连接的横向构件,使得在钢框架结构内部和用于保持体材料的容器下面,连续地向下完全敞开并且在钢框架结构的纵向方向上 扩展开放空间是可用的。