公开(公告)号：US4228980A

公开(公告)日：1980-10-21

申请号：US959333

申请日：1978-11-09

申请人： Pierre Beauchamp ,  Augusto Di Giacomo

发明人： Pierre Beauchamp ,  Augusto Di Giacomo

IPC分类号： A47H1/18 ,  A47H23/00 ,  A47H1/10

CPC分类号： A47H23/00 ,  A47H1/18 ,  Y10T16/353

摘要： A bracket and a system adapted to hang a curtain and, in particular, a valance to advantageously provide for easy and neat installation, to effectively conceal the head and the space at the top of a curtain and to even conceal the bracket itself. This bracket is formed of a resilient strip bent to define a hook portion and a fixing portion with the hook portion having a pair of spaced-apart upright portions and the fixing portion outwardly projecting from the upper end of one upright portion away from the other upright portion to be fixed to a ceiling. This curtain hanger system includes a flat bar securable lengthwise along the head of a curtain or valence and one or more of the defined brackets, such that the flat bar operatively engages laterally edgewise between the upright portions to be clamped by the latter with its upper edge bearing against the ceiling.

摘要翻译： 一种支架和系统，适于悬挂帘子，特别是有价值地提供简单和整洁的安装，以有效地隐藏头部和窗帘顶部的空间，甚至隐藏支架本身。 该支架由弯曲形成钩部的弹性带和固定部形成，钩部具有一对间隔开的直立部分，固定部分从一个直立部分的上端向外突出，远离另一直立部 部分固定在天花板上。 该帘式衣架系统包括沿着帘子或价态的头部以及一个或多个限定的支架的长度方向的长度方向的扁平条，使得扁平杆可以横向沿边缘方向接合在直立部分之间，以被后者夹紧，其上边缘 对着天花板。