公开(公告)号：US09296294B2

公开(公告)日：2016-03-29

申请号：US13063137

申请日：2009-09-09

申请人： Pierre Jacob ,  Yohann L'Hermite ,  Herve Guillerme ,  Thibaut Prouveur ,  Laurent Guyotte

发明人： Pierre Jacob ,  Yohann L'Hermite ,  Herve Guillerme ,  Thibaut Prouveur ,  Laurent Guyotte

IPC分类号： B65D88/12 ,  B60K15/077 ,  B60K15/03

CPC分类号： B60K15/077 ,  B60K15/03177

摘要： Noise reduction baffle for a fuel tank comprising a lower carrier and an upper sliding part which can slide relatively to the carrier thanks to compression springs mounted on retainers, said lower carrier having a hollow foot comprising two vertical or inclined walls defining an open cavity of elongated shape having a longitudinal axis, said cavity comprising at least one rib making an angle with the longitudinal axis of the cavity.

摘要翻译： 一种用于燃料箱的降噪挡板，包括下载体和上滑动部分，其由于安装在保持器上的压缩弹簧而相对于载架滑动，所述下载架具有中空的脚，其包括两个垂直或倾斜的壁，其限定细长的开口腔 具有纵向轴线的所述腔体，所述空腔包括与所述空腔的纵向轴线成一定角度的至少一个肋条。

公开(公告)号：US20110155743A1

公开(公告)日：2011-06-30

申请号：US13063137

申请日：2009-09-09

申请人： Pierre Jacob ,  Yohann L'Hermite ,  Herve Guillerme ,  Thibaut Prouveur ,  Laurent Guyotte

发明人： Pierre Jacob ,  Yohann L'Hermite ,  Herve Guillerme ,  Thibaut Prouveur ,  Laurent Guyotte

IPC分类号： B65D88/12 ,  G10K11/16

CPC分类号： B60K15/077 ,  B60K15/03177

摘要： Noise reduction baffle for a fuel tank comprising a lower carrier and an upper sliding part which can slide relatively to the carrier thanks to compression springs mounted on retainers, said lower carrier having a hollow foot comprising two vertical or inclined walls defining an open cavity of elongated shape having a longitudinal axis, said cavity comprising at least one rib making an angle with the longitudinal axis of the cavity.

摘要翻译： 一种用于燃料箱的降噪挡板，包括下载体和上滑动部分，其由于安装在保持器上的压缩弹簧而相对于载架滑动，所述下载架具有中空的脚，其包括两个垂直或倾斜的壁，其限定细长的开口腔 具有纵向轴线的所述腔体，所述空腔包括与所述空腔的纵向轴线成一定角度的至少一个肋条。