-
公开(公告)号:US4955969A
公开(公告)日:1990-09-11
申请号:US345564
申请日:1989-05-01
申请人: Rainer Jansson , Aimo Pirttiaho
发明人: Rainer Jansson , Aimo Pirttiaho
摘要: The object of the invention is a free technique ski pole comprising a pole stick (2), to the lower end of which is rigidly fixed by sleeve-like fitting (5) a plastic snow disc (3), near the front edge (8, 9) of which is a spike-fastening sleeve (6) to which the spike (7) is fastened. In free technique skiing the pole is in a sideways inclined position during pushing. The spike's hold is thus improved and the support of the snow disc's bearing surface on the ground becomes more even, when looking from the front, the direction of the longitudinal axis of the pole stick forms an angle of about 5.degree.-15.degree. with respect to the direction of the spike (7). Correspondingly, the snow disc edge (10) on the side of the skier is positioned higher and the bearing surface (12) connected to it forms a smaller angle with respect to the horizontal plane than the outer side edge (11) of the snow disc and the bearing surface (13) connected to it.
摘要翻译: 本发明的目的是一种自由技术的滑雪杖,其包括杆杆(2),其下端通过套筒状的配件(5)与前缘(8)附近的塑料雪盘(3)刚性地固定 ,9),其中钉钉(7)被紧固到钉紧紧套筒(6)上。 在自由技术滑雪时,杆在推动时处于侧倾位置。 因此,尖峰的保持力得到改善,并且雪盘的支承表面在地面上的支撑变得更均匀,从前方观察时,杆杆纵轴的方向形成约5°-15°的角度,相对于 到穗的方向(7)。 相应地,滑雪者侧面上的雪盘边缘(10)被定位得更高,与其相连的支承面(12)相对于水平面形成比雪盘的外侧边缘(11)更小的角度 和与其连接的支承面(13)。