公开(公告)号：US20060081390A1

公开(公告)日：2006-04-20

申请号：US11243185

申请日：2005-10-05

申请人： Ralf Lange ,  Robert Janke ,  Hubert Loedige

发明人： Ralf Lange ,  Robert Janke ,  Hubert Loedige

IPC分类号： H05K5/00

CPC分类号： H02G3/10 ,  H02G3/14

摘要： A junction box with a square housing and with at least opening and terminal strip for electric cables or lines. With the junction box, a housing arrangement can be modularly built from individual junction boxes that can be reliably connected to one another or to a base part. For attaching the junction box to a second junction box or to a base part, there are two pivotable locking elements on the housing which are movable from a first, open position into a second, locking position, and projecting ribs formed in the area of the outside corners on the housing, the locking element having a U-shape of which a U-bridge is used as an actuating clip and two U-legs, with ends which are bent down, and extend around the ribs on the housing of a second junction box or of the base part in the second, locking position.

公开(公告)号：US07098397B2

公开(公告)日：2006-08-29

申请号：US11243185

申请日：2005-10-05

申请人： Ralf Lange ,  Robert Janke ,  Hubert Loedige

发明人： Ralf Lange ,  Robert Janke ,  Hubert Loedige

IPC分类号： H02G3/08

CPC分类号： H02G3/10 ,  H02G3/14

摘要： A junction box with a square housing and with at least opening and terminal strip for electric cables or lines. With the junction box, a housing arrangement can be modularly built from individual junction boxes that can be reliably connected to one another or to a base part. For attaching the junction box to a second junction box or to a base part, there are two pivotable locking elements on the housing which are movable from a first, open position into a second, locking position, and projecting ribs formed in the area of the outside corners on the housing, the locking element having a U-shape of which a U-bridge is used as an actuating clip and two U-legs, with ends which are bent down, and extend around the ribs on the housing of a second junction box or of the base part in the second, locking position.

摘要翻译： 具有方形外壳的接线盒，至少有用于电缆或线路的开口和端子条。 使用接线盒，可以将单元接线盒模块化地构成一个外壳装置，这些接线盒可以可靠地彼此连接或连接到基座部分。 为了将接线盒连接到第二接线盒或基座部分，壳体上有两个可枢转的锁定元件，它们可以从第一开启位置移动到第二锁定位置，并且突出的肋形成在 外壳上的外角，锁定元件具有U型，其U形桥用作致动夹和两个U形腿，其端部向下弯曲，并且在壳体上的肋条周围延伸，第二 接线盒或基座部分在第二个锁定位置。