-
1.发明授权Strapping machine for tying packages, in particular metal strips wound into coils 有权用于捆扎包装的捆扎机，特别是缠绕成线圈的金属条公开(公告)号：US08820227B2
公开(公告)日：2014-09-02
申请号：US13390966
申请日：2010-10-08
摘要： A strapping machine for securing at least one strap around a package has a binding head engageable against the package, a cincher, and a welder for connecting ends of the tightened strap. The welder has at least one upper advanceable welding electrode in an electrode housing and a counter electrode temporarily interacting therewith. A slide plate movable toward the package, forms the counter electrode, engages underneath overlapping ends of the strapping and directly on the package, and has a projecting tongue spaced from the welding electrode and a plate end part connected to a positioning mechanism.
摘要翻译： 用于将至少一个带固定在包装上的捆扎机具有可接合封装的装订头，切割器和用于连接紧固带的端部的焊接机。 焊机在电极壳体中具有至少一个上部可前进焊接电极和与其暂时相互作用的对置电极。 能够朝向封装移动的滑板，形成对电极，在捆扎带的重叠端部与封装件直接接合，并且具有与焊接电极间隔开的突出舌片和与定位机构连接的板端部。
-
2.发明申请STRAPPING MACHINE FOR TYING PACKAGES, IN PARTICULAR METAL STRIPS WOUND INTO COILS 有权用于包装的捆扎机，特殊金属条缠绕在线圈公开(公告)号：US20120186464A1
公开(公告)日：2012-07-26
申请号：US13390966
申请日：2010-10-08
IPC分类号： B30B9/30
摘要： The invention relates to a strapping machine (1) for tying packages (2), in particular metal strips wound into coils, using at least one strapping band (4; 4a, 4b) guided around a package (2), wherein a tying head (8, 8a, 8b) can be placed against the package. The strapping machine comprises a tensioning device and a welding device (9a, 9b) for connecting the ends (4a, 4b) of the strapping bands (4) that are stretched under tension, said welding device comprising at least one upper advanceable welding electrode (12) in an electrode chamber (10). The strapping machine also comprises a counter electrode that temporarily interacts with said welding electrode. A sliding plate (14) is associated with the welding device (9a, 9b) towards the package (2). Since the sliding plate (14) is also designed as the counter electrode, is used in the region of the mutually overlapping ends (4a, 4b) of the strapping band (4) on the lower face thereof and is directly supported on the package (2), strapping and tying are simpler and more secure.
摘要翻译： 本发明涉及一种捆扎机（1），用于使用至少一个围绕包装（2）引导的捆扎带（4; 4a，4b），捆扎包装（2），特别是缠绕成线圈的金属条，其中捆扎头 （8,8a，8b）可以放置在包装上。 捆扎机包括张紧装置和用于连接在张力下拉伸的捆扎带（4）的端部（4a，4b）的焊接装置（9a，9b），所述焊接装置包括至少一个可上升的焊接电极 12）在电极室（10）中。 捆扎机还包括与所述焊接电极暂时相互作用的对电极。 滑动板（14）朝向包装（2）与焊接装置（9a，9b）相关联。 由于滑板（14）也被设计为对电极，所以在其下表面上的捆扎带（4）的相互重叠的端部（4a，4b）的区域中使用，并且直接支撑在封装（ 2），捆扎和绑扎更简单和更安全。
-
搜索结果
2 条记录 (耗时 0.014 秒)
