公开(公告)号：US20090275248A1

公开(公告)日：2009-11-05

申请号：US11961650

申请日：2007-12-20

申请人： Renald PLANTE ,  Andre DENIS ,  Dominic DAGENAIS

发明人： Renald PLANTE ,  Andre DENIS ,  Dominic DAGENAIS

IPC分类号： B63H21/21 ,  B63H11/11

CPC分类号： B63H25/48 ,  B63H11/11

摘要： A method of controlling a watercraft comprises actuating a lever, controlling a speed of rotation of an engine to be at or below a reverse gate actuation speed in response to the actuation of the lever, moving the reverse gate in response to the actuation of the lever without further driver intervention once the speed of rotation of the engine is at or below the reverse gate actuation speed, and controlling the speed of rotation of the engine in order to decelerate the watercraft in response to the actuation of the lever and the reverse gate moving without further driver intervention. A watercraft and a method of controlling the watercraft based at least in part on an angle of a helm assembly are also disclosed.

摘要翻译： 一种控制船舶的方法包括致动杆，响应于杆的致动，将发动机的旋转速度控制在等于或低于反向闸门致动速度的速度，响应于杆的致动而移动反向门 一旦发动机的旋转速度处于或低于反向闸门致动速度，并且控制发动机的旋转速度以便响应于杆的致动和反向门移动而使船舶减速，则无需进一步的驾驶员干预 没有进一步的司机干预。 还公开了一种船体和至少部分地基于舵组件的角度来控制船舶的方法。

公开(公告)号：US20090264029A1

公开(公告)日：2009-10-22

申请号：US12491368

申请日：2009-06-25

申请人： Dominic DAGENAIS ,  Renald PLANTE ,  Andre DENIS

发明人： Dominic DAGENAIS ,  Renald PLANTE ,  Andre DENIS

IPC分类号： B63H21/21

CPC分类号： B63H11/08 ,  B63H11/107 ,  B63H21/22

摘要： A method of operating a watercraft is disclosed. The watercraft includes an engine, a jet propulsion system operatively connected to the engine, the jet propulsion system includes a reverse gate, and a steering assembly for steering the watercraft. The method comprises: determining if the steering assembly is turned; sensing an operating parameter of the watercraft, the operating parameter being related to a thrust generated by the propulsion system; determining if the operating parameter of the watercraft is within a predetermined range; and moving the reverse gate to a lowered position when the steering assembly is turned and the operating parameter of the watercraft is within the predetermined range. A watercraft capable of performing the method is also disclosed.

摘要翻译： 公开了一种操作船只的方法。 船舶包括发动机，可操作地连接到发动机的喷气式推进系统，喷射推进系统包括反向门和用于转向船只的转向组件。 该方法包括：确定转向组件是否转动; 感测所述船只的操作参数，所述操作参数与所述推进系统产生的推力相关; 确定所述船只的操作参数是否在预定范围内; 并且当转向组件转动并且船只的操作参数在预定范围内时，将反向门移动到降低位置。 还公开了能执行该方法的船只。

公开(公告)号：US20100022145A1

公开(公告)日：2010-01-28

申请号：US12508041

申请日：2009-07-23

申请人： Dominic DAGENAIS ,  Renald Plante

发明人： Dominic DAGENAIS ,  Renald Plante

IPC分类号： B63H11/11

CPC分类号： B63H11/11

摘要： A method of controlling a watercraft is disclosed which comprises actuating a reverse gate operator, sensing a speed of the watercraft, controlling a thrust generated by a jet propulsion system differently depending on whether the speed of the watercraft is above or below a predetermine watercraft speed when the reverse gate operator is actuated, and moving the reverse gate to a position in which the reverse gate redirects a jet of water expelled from the jet propulsion system in response to the actuation of the reverse gate operator. A watercraft implementing the above method is also disclosed.

摘要翻译： 公开了一种控制船舶的方法，其包括致动反向门操作者，感测船舶的速度，根据船舶的速度是否高于或低于预定船只的速度来控制由喷气推进系统产生的推力不同 反向门操作器被致动，并且将反向门移动到反向门响应于反向门操作者的致动而重新引导从喷射推进系统排出的水射流的位置。 还公开了实现上述方法的船舶。