公开(公告)号：US4085789A

公开(公告)日：1978-04-25

申请号：US708710

申请日：1976-07-27

申请人： Robert J. Steiner ,  John Kuzelka

发明人： Robert J. Steiner ,  John Kuzelka

IPC分类号： A47G5/00

CPC分类号： A47G5/00

摘要： A modular welding screen apparatus for shielding welding work locations. The apparatus is fabricated from a series of easy-to-handle panel sections which incorporate independent welding curtains within their framework respectively. The sections which are constructed of square tubular material, pivot relative to one another through a series of rotatable connections which further permits the separate panel section to be arranged to more effectively seal off the welding work location. Interchangeable parts lend to the invention the ability of constructing an individual apparatus as desired, together with the ability of rotating the securely restrained foot supports relative to the welding shield, as necessary.

摘要翻译： 一种用于屏蔽焊接工作位置的模块化焊接屏蔽装置。 该设备由一系列易于操作的面板部分制成，其中分别在其框架内结合有独立的焊接窗帘。 由方形管状材料构成的部分通过一系列可旋转连接相对于彼此枢转，这进一步允许单独的面板部分布置成更有效地密封焊接工作位置。 根据需要，可互换部件能够根据需要构造单个装置，以及相对于焊接屏蔽件旋转可靠地限制的脚支撑件的能力。