-
公开(公告)号:US4323091A
公开(公告)日:1982-04-06
申请号:US153513
申请日:1980-05-27
CPC分类号: A47L15/241 , A21B3/16 , B08B3/022
摘要: Apparatus for washing baking pans or the like comprises a pair of side-by-side hot washing solution tanks with a hot spray chamber mounted above each tank and with an endless belt conveyor which passes the articles successively through the spray chambers and from thence on to a dryer. A heat exchanger submerged in one of the tanks heats the water in that tank, some of which overvlows into the other tank. The same heat exchanger supplies hot air to both spray chambers by a flue riser outlet above the level of both tanks. Thus the heating equipment in one tank heats both tanks, and both spray chambers: thus saving the additional energy that would be required to separately heat such tank and each spray chamber.
摘要翻译: 用于洗涤烤盘或类似物的装置包括一对并排的热洗涤溶液罐,其具有安装在每个罐上方的热喷雾室,以及环形带式输送机,其将物品连续地通过喷雾室, 干衣机。 淹没在其中一个罐中的热交换器加热该罐中的水,其中一些流过另一个罐。 相同的热交换器通过在两个罐的水平面上方的烟道提升管出口向两个喷雾室供应热空气。 因此,一个罐中的加热设备加热两个罐和两个喷雾室:从而节省了单独加热这种罐和每个喷雾室所需的额外的能量。
-
公开(公告)号:US4327756A
公开(公告)日:1982-05-04
申请号:US151006
申请日:1980-05-19
申请人: Robert E. Rath
发明人: Robert E. Rath
CPC分类号: A47L15/245 , B08B3/022 , B08B9/30
摘要: A can cleaning machine having a lower conveyor belt and an extended coacting upper hold down belt is provided with a blow off unit at each successive stage of the cleaning operation. By extending the hold down belt and providing multiple blow off stations, the corrosive effects of the washing compositions are minimized and the hold down belt life is lengthened; and the washing compositions are maintained in their proper respective zones. This also prevents contamination of the rinse zones by carry over of the washing chemicals from the wash zones.
摘要翻译: 具有下部传送带和延伸的共同作用的上部按压带的罐式清洁机在清洁操作的每个连续阶段设置有吹离单元。 通过延长压紧皮带并提供多个吹气站,洗涤组合物的腐蚀作用最小化,并且延长了皮带的使用寿命。 并将洗涤组合物保持在它们适当的各个区域中。 这也可以防止洗涤区域从洗涤区域移走洗涤化学物品而污染冲洗区域。
-