公开(公告)号：US20060230739A1

公开(公告)日：2006-10-19

申请号：US11396858

申请日：2006-04-03

申请人： Roberto Badiali ,  Maurizio Antoniel ,  Giorgio Colomberotto ,  Luciano Bertoli

发明人： Roberto Badiali ,  Maurizio Antoniel ,  Giorgio Colomberotto ,  Luciano Bertoli

IPC分类号： D01H9/00

CPC分类号： B65H54/26 ,  B65H65/00 ,  B65H67/081 ,  B65H2701/31

摘要： The invention relates to a device and process for handling and controlling the yarn (2) in a crosswinding head of a crosswinding machine during the starting operations of a new lot, said crosswinding machine being equipped with a series of crosswinding heads and at least one service trolley (16), wherein the end of the yarn (2) of a new pirn is collected by the suction mouth (7) on the pirn (1) side and delivered to the joining device (9), from where it is, in turn, collected by the suction mouth (8) on the side of the bobbin and, after the suction mouth (8) has rotated until it is close to the driving and traversing cylinder (6), engaging the yarn (2) on its back during the movement, which is transferred from this to the handling device (15) of the service trolley (16).

摘要翻译： 本发明涉及一种用于在新批次的启动操作期间处理和控制在绕线机的横向卷绕头中的纱线（2）的装置和方法，所述横卷绕机装备有一系列的卷绕头和至少一个服务 手推车（16），其中新的皮条的纱线（2）的端部由所述皮口（1）侧上的吸嘴（7）收集，并从其所在的地方被输送到所述接合装置（9） 由吸嘴（8）收集在筒管侧面，并且在吸嘴（8）旋转直到其靠近驱动和横动缸（6）之后，将纱线（2）接合在其背面 在该运动期间，该运动从该运动转移到服务推车（16）的处理装置（15）。

公开(公告)号：US20060230738A1

公开(公告)日：2006-10-19

申请号：US11391515

申请日：2006-03-28

申请人： Roberto Badiali ,  Maurizio Antoniel ,  Giorgio Colomberotto ,  Luciano Bertoli

发明人： Roberto Badiali ,  Maurizio Antoniel ,  Giorgio Colomberotto ,  Luciano Bertoli

IPC分类号： D01H9/14

CPC分类号： B65H54/26 ,  B65H65/00 ,  B65H67/081 ,  B65H67/085 ,  B65H2701/31

摘要： The invention relates to a device and a process for the handling and control of the yarn (1) in a crosswinding head of a crosswinding machine in bobbin (2) doffing operations, said crosswinding machine being equipped with a series of crosswinding heads and at least one service trolley (13), in which the yarn (1) run is moved to a definite position, near the end portion of its course from the pirn to the bobbin (2) and the yarn (1) is subsequently drawn from a handling device (12) of the service trolley (13), cut and, after removal of the bobbin (2), its end coming from the pirn, is arranged on a new winding tube.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于处理和控制纱线（1）的装置和方法，所述纱线（1）在线轴（2）落纱操作中的绕线机的横向卷绕头中，所述绕线机装配有一系列绕线头，并且至少 其中纱线（1）运行到一定位置的一个服务台车（13），靠近其从皮条的端部到纱管（2），纱线（1）随后从处理 在服务台车（13）的装置（12）上切割，并且在取出线轴（2）之后，将其从折边出来的端部布置在新的卷绕管上。

公开(公告)号：US20060230737A1

公开(公告)日：2006-10-19

申请号：US11389814

申请日：2006-03-27

申请人： Roberto Badiali ,  Maurizio Antoniel ,  Giorgio Colomberotto ,  Luciano Bertoli

发明人： Roberto Badiali ,  Maurizio Antoniel ,  Giorgio Colomberotto ,  Luciano Bertoli

IPC分类号： D01H9/00

CPC分类号： B65H67/0411 ,  B65H2701/31

摘要： The invention relates to a device for the automatic doffing of bobbins in a crosswinding machine, of the type comprising a rolling chute (5) on which the bobbin is free to roll towards a conveyor belt (4), wherein said rolling chute (5) is hinged around a rotation pin (8), around which it can rotate varying the level difference between its ends, a flap (9) being hinged to the end of said rolling chute (5) facing the conveyor belt (4), whose portion facing the conveyor belt (4) slides on a fixed supporting counter-edge (11).

摘要翻译： 本发明涉及一种用于绕线机自动落纱的装置，该装置包括一个滚动滑槽（5），线轴可自由地朝向传送带（4）滚动，其中所述滚动滑槽（5） 围绕旋转销（8）铰接，围绕其旋转可改变其端部之间的水平差，与所述轧制槽（5）的面向传送带（4）的端部铰接的挡板（9），其部分 面向传送带（4）在固定的支撑反向边缘（11）上滑动。