公开(公告)号：US5299792A

公开(公告)日：1994-04-05

申请号：US908710

申请日：1992-07-02

申请人： Rolf Kollann ,  Hans-Georg Sippel ,  Peter Voss ,  Ralf Zehl

发明人： Rolf Kollann ,  Hans-Georg Sippel ,  Peter Voss ,  Ralf Zehl

IPC分类号： B65H33/04 ,  B65G57/00

CPC分类号： B65H33/04 ,  B65H2301/42612 ,  B65H2701/176

摘要： A stacker for sheets, e.g. of cardboard or paper, is equipped with a device for inserting Marker strips or tabs within the stack to indicate predetermined numbers of sheets therein, e.g. for identification of reams. The inserter has a rigid channel Mounted on a frame moveable on a traverse transverse to the direction of sheet feed and the channel at its outlet is rigidly connected to a tongue having a substantially horizontal underside and moved with the outlet of the channel in a rectangular pattern with only vertical and horizontal path segments so that the tongue can be withdrawn from the stack without changing its orientation horizontally after a strip has been inserted into the gap formed by the tongue in the stack and alongside the tongue.

摘要翻译： 用于床单的堆垛机 纸板或纸张配备有用于将标记条或标签插入堆叠内的装置，以指示其中的预定数量的片材。 用于识别大豆。 插入器具有刚性通道，该刚性通道安装在框架上，横向于横向于进纸方向的横向移动，并且其出口处的通道刚性地连接到具有基本上水平的下侧的舌部并且以通道的出口以矩形图案移动 仅具有垂直和水平路径段，使得在带被插入由堆叠中的舌形和舌头之间形成的间隙中之后，舌片可以从堆叠中取出而不会水平地改变其取向。