公开(公告)号：US5050258A

公开(公告)日：1991-09-24

申请号：US558074

申请日：1990-07-25

申请人： Rudiger Fischer ,  Kurt van Wersch

发明人： Rudiger Fischer ,  Kurt van Wersch

IPC分类号： D06B3/18 ,  D06B15/02 ,  D06B23/26

CPC分类号： D06B23/26

摘要： A method and apparatus is provided for controlling the distribution of color on a web of textile material in a textile dyeing process. The apparatus includes a color sensor for sensing a selected color characteristic of the textile web, such as, for example, the distribution of color, at a sensing location downstream of a nip device of a textile padding machine. The nip device removes excess dye liquor from the textile web to dispose the textile web at an initial moisture content as it exits the textile padding machine. The amount of the dye liquor removal through the nip operation is controlled in response to the color characteristic sensed by the color sensor so that the textile web is disposed at an initial moisture content upon exiting the textile padding machine which facilitates a desired color distribution when the textile web is subsequently dried.

摘要翻译： 提供了一种方法和装置，用于控制纺织品染色过程中纺织材料纤维网上的颜色分布。 该设备包括用于在纺织品填充机的夹持装置的下游的感测位置感测纺织织物的选定的颜色特性的颜色传感器，例如颜色的分布。 夹持装置从纺织织物上除去多余的染液，以便当纺织织物离开纺织品填充机时将纤维织物处于初始含水量。 根据由颜色传感器感测到的颜色特性来控制通过压区操作的染液脱除量，使得纺织织物在离开纺织品填充机时设置在初始水分含量，当促进所需的颜色分布时 纺织网随后干燥。

公开(公告)号：US5284035A

公开(公告)日：1994-02-08

申请号：US988451

申请日：1992-12-10

申请人： Manfred Pabst ,  Kurt van Wersch

发明人： Manfred Pabst ,  Kurt van Wersch

IPC分类号： D06B3/18 ,  D06B23/26

CPC分类号： D06B23/26

摘要： The present invention provides a method and apparatus for monitoring the application of dye to a traveling web of textile material. The apparatus includes a color characteristic detecting assembly which is movable between an initial detecting position in which it detects a color characteristic of the textile material web shortly after the web has emerged from a dye liquor bath and a post-drying detecting position in which it detects a color characteristic of the textile material web after the web has been handled in a drying device. The post-drying detection of the textile material web enables the apparatus to detect an out-of-limits color characteristic situation which may not appear or be detectable until after the web has been subjected to the drying process. The color characteristic detecting assembly is connected to a control unit which controls the nip pressure of a pair of nip rollers which remove excess moisture from the textile material web.

摘要翻译： 本发明提供了一种用于监测染料在纺织材料的行进网上的应用的方法和装置。 该装置包括一个颜色特征检测组件，其可以在初始检测位置之间移动，初始检测位置在纸幅从染液浴出来后不久检测到纺织品纸幅的颜色特性，以及其中检测到的干燥后检测位置 纤维网在干燥装置中处理后的纺织品材料纤维网的颜色特性。 纺织材料纤维网的干燥后检测使得该装置能够检测直到幅材经过干燥处理之后可能不出现或可检测到的超限颜色特征情况。 颜色特征检测组件连接到控制单元，该控制单元控制一对夹持辊的夹持压力，其从织物材料网中去除多余的水分。

公开(公告)号：US4860399A

公开(公告)日：1989-08-29

申请号：US226285

申请日：1988-07-29

申请人： Kurt van Wersch ,  Klaus Voigt

发明人： Kurt van Wersch ,  Klaus Voigt

IPC分类号： D06B23/30

CPC分类号： D06B23/30

摘要： Applying non-treating liquid to a traveling textile fabric substrate during temporary change-over discontinuance of treating liquor application in a textile treating and drying range with the non-treating liquid being applied in an amount sufficient to approximate the amount of treating liquor applied during normal operation of the range so as to allow the dryer to continue operating at substantially normal operating temperatures without damage to the fabric substrate. A non-treating liquid applicator is shifted between an inoperative position out of the path of the textile fabric substrate into an operative position in engagement with the substrate. The applicator includes a roller for arcuate engagement with the substrate and to which liquid is applied by spray and is uniformly distributed by a squeeze roll acting on a cover on the roller of material capable of retaining and transferring liquid onto the substrate. Fabric guide plates are mounted adjacent to the roller and extend generally tangentially from the roller on opposite sides thereof under the traveling substrate to guide the substrate substantially flat and crease-free as it travels to and from the roller.

摘要翻译： 在纺织品处理和干燥范围内临时转移处理液施用期间，将未处理液体施加到移动的纺织织物基材上，其中非处理液体以足以近似正常施用的处理液的量 使得干燥器能够在基本正常操作温度下继续操作，而不会损坏织物基底。 非处理液体施加器在纺织织物基材的路径之间的非操作位置之间移动到与基底接合的操作位置。 施加器包括用于与基板弓形接合的辊，并且通过喷射施加液体，并且通过作用在能够将液体保持和转移到基板上的材料辊上的盖上的挤压辊均匀分布。 织物引导板安装在滚子附近，并且在移动基板下方的相对侧上大体上相对地从辊子延伸，以在基板行进和从滚子时基本上平坦且无折痕地引导基板。

公开(公告)号：US4875942A

公开(公告)日：1989-10-24

申请号：US226284

申请日：1988-07-29

申请人： Kurt van Wersch ,  Helge Freiberg ,  Peter Mevissen

发明人： Kurt van Wersch ,  Helge Freiberg ,  Peter Mevissen

IPC分类号： D06B23/30

CPC分类号： D06B23/30

摘要： A method of cleaning residual dye material from rollers of a textile fabric drying oven during passage of a travelling cloth lead therethrough. The method involves applying a cleaning material to the travelling cloth lead in advance of the oven and rotating the rollers to be cleaned at a surface speed different from the surface speed of the cloth lead to cause a cleaning action of the cloth lead against the rollers. The change in roller speed can be accomplished progressively, either by acceleration or deceleration and can be accomplished on the rollers individually or in sets.

摘要翻译： 一种在行走的布线通过期间从织物干燥箱的辊子清洗残留的染料的方法。 该方法包括在烘箱前面将移动的布料引入清洁材料，并以不同于布引线的表面速度的表面速度转动要清洁的辊子，以使布料对辊的清洁作用。 滚筒速度的变化可以通过加速或减速来逐步完成，并且可以单独或成组地在滚子上完成。

公开(公告)号：US4644601A

公开(公告)日：1987-02-24

申请号：US698178

申请日：1985-01-10

申请人： Kurt van Wersch

发明人： Kurt van Wersch

IPC分类号： D06B21/00 ,  D06B1/02

CPC分类号： D06B21/00

摘要： Applying evaporable finishing substances such as high-refinement media, dyes and optical brighteners, by evaporating the finishing substance and transferring to the textile material in the vapor phase via a line system. Smudging or smearing and re-evaporation of the vapor-deposited material in a continuously operating finishing system is avoided according to the invention by heating the textile material prior to the vapor deposition to a treatment temperature above the evaporation temperature and by using a finishing substance with a dew point in the finishing substance/transport mixture below the treatment temperature of the textile material.

摘要翻译： 通过蒸发整理物质并通过管线系统将其转移到气相中的纺织材料，应用诸如高精细介质，染料和荧光增白剂的蒸发整理物质。 根据本发明，通过在气相沉积之前将纺织材料加热到高于蒸发温度的处理温度并且通过使用具有最终蒸发温度的整理物质来避免在连续操作的整理系统中污染或涂抹和再蒸发蒸发材料 整理物/运输混合物中的露点低于纺织材料的处理温度。

公开(公告)号：US4442560A

公开(公告)日：1984-04-17

申请号：US192303

申请日：1980-09-30

申请人： Kurt van Wersch ,  Manfred Pabst

发明人： Kurt van Wersch ,  Manfred Pabst

IPC分类号： D06B1/10 ,  D06B5/08 ,  D06B19/00

CPC分类号： D06B19/0094 ,  D06B1/10

摘要： Method of continuously treating planar textile structures by applying thereto a treatment medium in the form of foam, which includes subsequently applying underpressure to the planar textile structures at a magnitude at which the foam is completely destroyed without any appreciable flow through the material of the planar textile structures.

摘要翻译： 通过向其施加泡沫形式的处理介质来连续地处理平面织物结构的方法，其包括随后将压力施加到平面织物结构上，其尺寸在泡沫完全破坏的程度上，而没有任何明显的流过平面织物的材料 结构。