-
公开(公告)号:US20150252873A1
公开(公告)日:2015-09-10
申请号:US14597739
申请日:2015-01-15
发明人: Bernd Scheper , Marc Brandl , Franz Kobus , Johann Loew , Hueseyin Cabuk , Steffen Jerye
CPC分类号: F16F15/1442 , F16F7/108
摘要: The present invention relates to a rotary oscillation damper 10, particularly for a drivetrain of a motor vehicle, having at least one inner part 12 that can rotate around a rotational axis M, at least one damper mass 14 that is coaxial to the inner part 12 and is situated spaced radially apart from the inner part 12, and at least one spring mechanism 16 that produces a connection between the at least one inner part 12 and the at least one damper mass 14. According to the invention, the at least one inner part 12 and the at least one damper mass 14 can be connected by means of the at least one spring mechanism 16 in such a way that the at least one spring mechanism 16 has a predetermined radial prestressing.
摘要翻译: 本发明涉及一种旋转振动阻尼器10,特别是用于机动车辆的动力传动系的旋转振动阻尼器10,其具有至少一个能够围绕旋转轴线M旋转的内部部分12,与内部部分12同轴的至少一个阻尼块14 并且与内部部分12径向间隔开,以及至少一个弹簧机构16,其产生至少一个内部部分12和至少一个阻尼块14之间的连接。根据本发明,至少一个内部 部分12和至少一个阻尼器块14可以通过至少一个弹簧机构16连接,使得至少一个弹簧机构16具有预定的径向预应力。
-
公开(公告)号:US09879742B2
公开(公告)日:2018-01-30
申请号:US14799476
申请日:2015-07-14
发明人: Franz Kobus , Ralf Luedtke , Claus Reiter
IPC分类号: F16F7/108
CPC分类号: F16F7/108 , F16F2222/08 , F16F2230/0023
摘要: The present invention relates to a vibration damper (10) for damping vibrations in a vehicle, in particular for damping bending vibrations, having: at least one vibrating weight (12), at least one fastening means (14), and at least one elastic connecting means (16), which connects the at least one vibrating weight (12) to the at least one fastening means (14), wherein at least one stop device (AE) is provided, which in damping fashion limits a deflection of the vibrating weight (12) along the longitudinal axis (M) of the vibration damper (10).
-