公开(公告)号：US09259875B2

公开(公告)日：2016-02-16

申请号：US14055925

申请日：2013-10-17

申请人： SIDEL PARTICIPATIONS

发明人： Fabien Eudier ,  Nicolas Rousseau ,  Laurent Danel ,  Frederic Lecomte

IPC分类号： B29C49/12 ,  B29C49/58 ,  B29C47/92

CPC分类号： B29C49/12 ,  B29C47/92 ,  B29C49/58 ,  B29C2049/1204 ,  B29C2049/1252 ,  B29C2049/1257 ,  B29C2049/129 ,  B29C2049/5817 ,  B29C2049/5862 ,  B29C2049/5875 ,  B29C2049/5893 ,  B29C2947/92571 ,  B29C2947/92904

摘要： A mould carrier unit having a stretching rod (10) borne by a slide (13) mobile between an inactive position and an active position where its free end reaches the bottom of the mould (2); a nozzle (15) including a fixed body (16) extended by a bell (20), which is mobile from an inactive position where its free edge (25) is held substantially at the same level as the free end (11) of the stretching rod (10) to an active position where it is sealingly applied against the inlet surface (4) of the mould (2), to close the circuit of the blowing fluid. The bell (20) includes a bar (21) provided with a stop (23), which stop (23) cooperates with a support (24) formed on the slide (13) to permit the bell (20) to pass from its active position to the inactive position with the same law of motion as the stretching rod (10).

摘要翻译： 一种模具承载单元，其具有由滑动件（13）承载的拉伸杆（10），其在非活动位置和其自由端到达模具（2）的底部的活动位置之间移动; 一个喷嘴（15），包括一个由一个喇叭（20）延伸的固定体（16），该固定体（16）可以从一个不活动的位置移动，其中它的自由边缘（25）基本保持在与自由端 拉伸杆（10）移动到其中密封地施加到模具（2）的入口表面（4）的活动位置，以关闭吹塑流体的回路。 钟罩（20）包括设置有止动件（23）的杆（21），止动件（23）与形成在滑动件（13）上的支撑件（24）配合，以允许钟罩（20）从其活动 以与拉伸杆（10）相同的运动规律位置到非活动位置。