摘要:
A sheet-fed, rotary, printing press for printing on both sides of sheets without a sheet reversing device, includes printing units having a modular construction. Each module includes at least a plate cylinder, a blanket cylinder, an impression cylinder, a transfer cylinder and at least one drive wheel. Modules for printing on the first side of the sheets and modules for printing on the second side of the sheets have an identical construction and are disposed in such a way that one is rotated through 180° relative to the other about an axis extending in a sheet processing direction.
摘要:
A printing method for printing on both sides of sheets in a perfecting printing press includes first, second and third steps. In the first step, the sheet is transported on a first cylinder, with the first cylinder having its temperature controlled to a first temperature, and the sheet is printed on a first side. In a second step, the sheet is turned by a turning device. In a third step, the sheet is transported on a second cylinder, with the second cylinder having its temperature controlled to a second temperature, which is different from the first temperature, and the sheet is printed on a second side. A perfecting printing press for recto and verso printing on sheets for implementing the printing method is also provided.