公开(公告)号：US20150107624A1

公开(公告)日：2015-04-23

申请号：US14496550

申请日：2014-09-25

申请人： SUGINO MACHINE LIMITED

发明人： Toru SUMIYOSHI ,  Toyoaki MITSUE ,  Yuichi MOTOSHIMA

IPC分类号： C09K11/00 ,  G01N21/64

CPC分类号： B08B3/02 ,  B08B7/04 ,  B08B13/00 ,  B23Q11/0075 ,  C09K11/00 ,  G01N21/64 ,  G01N2021/6495

摘要： A residue remaining on an object to be cleaned after cleaning is easily detected and observed on the object. Adhesive materials 2A and 2B for use in residue confirmation, which are applied in advance to an object 1 to be cleaned for confirmation of a residue remaining on the object 1 after cleaning, are formed by coloring chips produced during cutting work. The adhesive materials 2A and 2B are preferably formed by coating and coloring the chips with paint, the paint emitting visible light in an excited state.

摘要翻译： 在清洁后残留在待清洁物体上的残留物容易被检测并在物体上观察。 用于残留物确认的粘合剂材料2A和2B通过在切割加工过程中产生的着色芯片形成，其预先施加到要清洁的物体1以确认清洁后残留在物体1上的残留物。 粘合剂材料2A和2B优选通过用油漆涂覆和着色芯片来形成，所述涂料在可激发状态下发射可见光。