公开(公告)号：US20150127320A1

公开(公告)日：2015-05-07

申请号：US14531201

申请日：2014-11-03

Applicant: Samsung Electronics Co., Ltd.

Inventor： Eun-Jung SEO ,  Gyu-Cheol CHOI

IPC: G06F17/28 ,  G06F17/24

CPC classification number: G06F17/289 ,  G06F17/2795

Abstract: A method and an apparatus for processing a translation process which can minimize a change of a position of a text and an object and a change of a layout, where are included in original text are provided. A translation method includes identifying original text and translated text in which the original text is translated, and replacing at least one first translation object included in the translated text with a second translation object by comparing a length of the original text and a length of the translated text.

Abstract translation: 提供了一种用于处理能够最小化文本和对象的位置的变化以及布局的变化的翻译处理的方法和装置，其中包括在原始文本中。 一种翻译方法包括识别原始文本被翻译的原始文本和翻译文本，并且通过比较原始文本的长度和翻译的长度来替换包含在翻译文本中的至少一个第一翻译对象与第二翻译对象 文本。