公开(公告)号：US20170023400A1

公开(公告)日：2017-01-26

申请号：US15149914

申请日：2016-05-09

申请人： Sartorius Lab Instruments GmbH & Co. KG

发明人： Rainer RINDERMANN ,  Thomas PERTSCH ,  Sigo MUEHLICH ,  Thomas FEHLING ,  Steffen OSANG ,  Benno GATZEMEIER

IPC分类号： G01G23/01 ,  G01N9/26 ,  G01G23/48 ,  G01G21/22 ,  G01G21/28

摘要： A precision balance including a weighing chamber (16), a draft shield (18, 20, 22) which surrounds the weighing chamber, a climate module (34) which is detachably disposed in the weighing chamber, a processor (32), a data input unit, and a data transmission path over which data is exchanged between the climate module and the processor. The processor has a measurement uncertainty determining module (33) with which the measurement uncertainty of the balance is determined. Also disclosed are a method for determining a measurement uncertainty of a balance and a climate module 4 that forms a self-contained modular unit, and includes an air pressure sensor (62), an air humidity sensor (54) and an air temperature sensor (52). A data transmission path transmits data to a processor external to the climate module.

摘要翻译： 包括称重室（16），围绕称重室的防风罩（18,20,22）的精密天平，可拆卸地设置在称重室中的气候模块（34），处理器（32），数据 输入单元和在气候模块和处理器之间交换数据的数据传输路径。 处理器具有测量不确定度确定模块（33），用于确定天平的测量不确定度。 还公开了一种用于确定天平的测量不确定度和形成独立模块单元的气候模块4的方法，并且包括空气压力传感器（62），空气湿度传感器（54）和空气温度传感器 52）。 数据传输路径将数据发送到气候模块外部的处理器。