公开(公告)号：US07320625B2

公开(公告)日：2008-01-22

申请号：US11189942

申请日：2005-07-25

申请人： Sebastian M. Mundry ,  Jürgen Tschöpe ,  Wilfried Weigel ,  Johannes Wesselmann ,  Jochen Mattern ,  Keith O'Neil

发明人： Sebastian M. Mundry ,  Jürgen Tschöpe ,  Wilfried Weigel ,  Johannes Wesselmann ,  Jochen Mattern ,  Keith O'Neil

IPC分类号： H01R9/22

CPC分类号： E21D23/12 ,  H01R27/02

摘要： A control device for electrohydrualic support controllers, with an electronic individual controller including a plug board that contains first connecting pieces, a terminal block that is mounted to a corresponding support frame and includes recesses for holding second connecting pieces, plug-in connectors for connecting cables for communicating with adjacent controllers, and at least one external power supply. A connecting plug, to which the lamp can be connected with its connecting cable, is attached to the terminal block.

摘要翻译： 一种用于电动液体支撑控制器的控制装置，具有包括第一连接件的插头板的电子单独控制器，安装到相应的支撑框架上的端子块，并且包括用于保持第二连接件的凹部，用于连接电缆的插入式连接器 用于与相邻控制器通信，以及至少一个外部电源。 连接插头，灯可以与其连接电缆连接，连接到端子台。

公开(公告)号：US20060264118A1

公开(公告)日：2006-11-23

申请号：US11189942

申请日：2005-07-25

申请人： Sebastian Mundry ,  Jurgen Tschope ,  Wilfried Weigel ,  Johannes Wesselmann ,  Jochen Mattern ,  Keith O'Neil

发明人： Sebastian Mundry ,  Jurgen Tschope ,  Wilfried Weigel ,  Johannes Wesselmann ,  Jochen Mattern ,  Keith O'Neil

IPC分类号： H01R13/40

CPC分类号： E21D23/12 ,  H01R27/02

摘要： The invention relates to a control device for electrohydraulic support controllers, with an electronic individual controller 10 comprising a plug board 7 that contains first connecting pieces 8, with a terminal block 20 that is mounted to the corresponding support frame and comprises recesses 13 for holding second connecting pieces 12, 14, with plug-in connectors for connecting cables 15 for communicating with adjacent controllers, and with at least one external intrinsically safe power supply. In order to minimize wiring efforts, a connecting plug 32, to which the lamp can be connected with its connecting cable 31, is attached to the terminal block 20.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于电动液压支撑控制器的控制装置，其中电子单独控制器10包括一个包含第一连接件8的插头板7，其中端子块20安装在相应的支撑框架上，并包括用于保持第二连接件的凹槽13 连接件12,14具有用于连接电缆15的插入式连接器，用于与相邻控制器通信，以及至少一个外部本安电源。 为了最小化布线工作，将灯可与其连接电缆31连接的连接插头32附接到端子块20。