公开(公告)号：US09713343B2

公开(公告)日：2017-07-25

申请号：US14442753

申请日：2013-11-08

Applicant: Sluis Cigar Machinery B.V.

Inventor： Oscar Slurink ,  Jeroen Aart Jan Slobbe

IPC: A24B3/12 ,  A24B15/18

CPC classification number: A24B3/12 ,  A24B15/18

Abstract: A tobacco processing system for processing tobacco includes a tobacco mixing device for mixing an additive in the tobacco, a tobacco supplier for supplying the tobacco to the mixing device, and an additive supplier for supplying the additive to the mixing device. The mixing device includes a mixing housing which encloses the tobacco and additive to form a mixing chamber in which the tobacco and additive are mixed and a gas stream unit which is operatively connected to the mixing housing and configured to provide a gas stream which moves the tobacco and additive through the mixing chamber.

公开(公告)号：US20150335061A1

公开(公告)日：2015-11-26

申请号：US14442753

申请日：2013-11-08

Applicant: SLUIS CIGAR MACHINERY B.V.

Inventor： Oscar Slurink ,  Jeroen Aart Jan Slobbe

IPC: A24B3/12 ,  A24B15/18

CPC classification number: A24B3/12 ,  A24B15/18

Abstract: A tobacco processing system for processing tobacco includes a tobacco mixing device for mixing an additive in the tobacco, a tobacco supplier for supplying the tobacco to the mixing device, and an additive supplier for supplying the additive to the mixing device. The mixing device includes a mixing housing which encloses the tobacco and additive to form a mixing chamber in which the tobacco and additive are mixed and a gas stream unit which is operatively connected to the mixing housing and configured to provide a gas stream which moves the tobacco and additive through the mixing chamber.

Abstract translation: 用于加工烟草的烟草处理系统包括用于将烟草中的添加剂混合的烟草混合装置，用于向混合装置供应烟草的烟草供应商和用于将混合装置供给添加剂的添加剂供给装置。 混合装置包括混合壳体，其包围烟草和添加剂以形成其中混合烟草和添加剂的混合室和气流单元，该气流单元可操作地连接到混合壳体并且构造成提供使烟草移动的气流 并通过混合室添加剂。