公开(公告)号：US07600344B2

公开(公告)日：2009-10-13

申请号：US11801255

申请日：2007-05-08

Applicant: Stéphane Michaud

Inventor： Stéphane Michaud

IPC: E05D15/10

CPC classification number: E05D13/006 ,  E05Y2201/654 ,  E05Y2201/66 ,  E05Y2600/56 ,  E05Y2800/426 ,  E05Y2900/106

Abstract: A brake device for a cable-operated door operated by a tension cable, being mountable onto the cable-operated door and configured for cooperating with the tension cable so as to immobilize the cable-operated door with respect to the fixed structure by a braking arm in the event of a loss of tension in the cable. The brake device is provided with an anti-theft mechanism including a catcher assembly and a protrusion operatively projecting from the braking arm. The catcher assembly is operatively connectable to the fixed structure and the protrusion is shaped, positioned and sized with respect to the catcher assembly so as to be engaged with the catcher assembly when the braking arm is operated into the engaged configuration caused by a given loss of tension in the cable, thereby preventing the cable-operated door from being displaced upwardly along the fixed structure as a result of the catcher assembly abutting against the protrusion of the braking arm.

Abstract translation: 一种用于电缆操作的门的制动装置，其由拉力电缆操作，可安装到电缆操纵的门上，并被构造成与张力缆线配合，以便通过制动臂将电缆操纵的门相对于固定结构固定住 在电缆的紧张情况下。 制动装置设置有防盗机构，该防盗机构包括捕获器组件和从制动臂可操作地突出的突起。 捕集器组件可操作地连接到固定结构，并且突起相对于捕集器组件成形，定位和定尺寸，以便当制动臂操作成由于给定的损失引起的啮合构型时与捕获器组件接合 电缆中的张力，从而防止电缆操作的门由于捕获器组件抵靠制动臂的突起而沿着固定结构向上移位。