公开(公告)号：US20130199697A1

公开(公告)日：2013-08-08

申请号：US13699478

申请日：2011-05-18

申请人： Stéphane Ravat ,  Thierry Ducros ,  Mitchel Deboeuf

发明人： Stéphane Ravat ,  Thierry Ducros ,  Mitchel Deboeuf

IPC分类号： B29D30/30

CPC分类号： B29D30/30 ,  B29D30/3007

摘要： An improved tire manufacturing technique of laying a reinforcing ply on a receiving surface of generally cylindrical shape, said ply comprising a front edge and a rear edge which are intended to be butted against each other, after a complete rotation of the receiving surface, between a maximum tolerance and a minimum tolerance measured relative to a reference source.

摘要翻译： 一种改进的轮胎制造技术，其在大致圆柱形的接收表面上铺设加强层，所述帘布层包括前边缘和后边缘，所述前边缘和后边缘在接收表面完全旋转之后彼此对接， 最大公差和相对于参考源测量的最小公差。

公开(公告)号：US09539737B2

公开(公告)日：2017-01-10

申请号：US13519124

申请日：2010-12-07

申请人： Stéphane Ravat ,  Thierry Ducros ,  Clément Dubois

发明人： Stéphane Ravat ,  Thierry Ducros ,  Clément Dubois

IPC分类号： B26D7/26 ,  B29D30/46 ,  B26D1/14

CPC分类号： B26D7/2635 ,  B26D1/141 ,  B29D30/46 ,  B29D2030/466 ,  Y10T83/0405 ,  Y10T83/538

摘要： Cutting device for cutting a reinforcing ply (N) formed of a set of portions of thread, of given length, coated in a rubber compound, laid parallel to one another and making a given theoretical angle (a) with the longitudinal direction of the ply, characterized in that it includes a first element able, without proceeding to cut the said ply (N), to estimate the actual angle of the threads with the longitudinal direction (XX′) of the device and a second element able to cut the ply (N) at the actual angle (a+da) estimated by the first element.

摘要翻译： 切割装置，用于切割由一组具有给定长度的螺纹部分形成的加强层（N），所述加强层被涂覆在橡胶混合物中，彼此平行放置并且与层的纵向方向形成给定的理论角（a） 其特征在于，其包括能够在不继续切割所述帘布层（N）的情况下估计所述纱线与所述装置的纵向方向（XX'）的实际角度的第一元件，以及能够切割所述帘布层 （N）以由第一元素估计的实际角度（a + da）。

公开(公告)号：US20130199349A1

公开(公告)日：2013-08-08

申请号：US13519124

申请日：2010-12-07

申请人： Stéphane Ravat ,  Thierry Ducros ,  Clément Dubois

发明人： Stéphane Ravat ,  Thierry Ducros ,  Clément Dubois

IPC分类号： B26D7/26 ,  B26D1/14

CPC分类号： B26D7/2635 ,  B26D1/141 ,  B29D30/46 ,  B29D2030/466 ,  Y10T83/0405 ,  Y10T83/538

摘要： Cutting device (2) for cutting a reinforcing ply (N) formed of a set of portions of thread, of given length, coated in a rubber compound, laid parallel to one another and making a given theoretical angle (a) with the longitudinal direction of the ply, characterized in that it comprises a first means (23) able, without proceeding to cut the said ply (N), to estimate the actual angle of the threads with the longitudinal direction (XX′) of the device and a second means (25) able to cut the ply (N) at the actual angle (a+da) estimated by the first means (23).

摘要翻译： 一种切割装置（2），用于切割由具有一定长度的螺纹部分形成的加强层（N），所述加强层（N）涂覆在橡胶混合物中，彼此平行放置，并使其具有与纵向方向 其特征在于，其包括第一装置（23），该第一装置（23）能够在不继续切割所述帘布层（N）的情况下估计所述纱线与所述装置的纵向方向（XX'）的实际角度，以及第二装置 能够以由第一装置（23）估计的实际角度（a + da）切割帘布层（N）的装置（25）。