公开(公告)号：US06273297B1

公开(公告)日：2001-08-14

申请号：US09506639

申请日：2000-02-18

申请人： Stephan M. Schalow ,  Gary S. Rehm ,  Scott N. Rehm

发明人： Stephan M. Schalow ,  Gary S. Rehm ,  Scott N. Rehm

IPC分类号： B65D3500

CPC分类号： B67D7/0216

摘要： A dispenser for dispensing viscous liquid from a flexible viscous liquid containing bag having a dispensing opening is provided. The dispenser includes a support plate that is adapted to support the flexible viscous liquid containing bag. A squeegee carriage having a squeegee attached thereto is also provided. The squeegee carriage is mounted for movement from an initial, upper position downwardly along the support plate to a lower position. The squeegee is adapted to press the flexible viscous liquid containing bag against the support plate to squeeze the viscous liquid from the dispensing opening. A flexible bag for use with the dispenser is also provided.

摘要翻译： 提供了一种用于从具有分配开口的柔性粘性液体容纳袋分配粘性液体的分配器。 分配器包括适于支撑柔性粘性液体容纳袋的支撑板。 还提供了具有附着于其上的刮板的刮板架。 刮板滑架被安装成从初始的上部位置沿着支撑板向下移动到下部位置。 刮板适于将柔性粘性液体容纳物压靠在支撑板上以从分配开口挤压粘性液体。 还提供了用于分配器的柔性袋。

公开(公告)号：US06345734B2

公开(公告)日：2002-02-12

申请号：US09862629

申请日：2001-05-22

申请人： Stephan M. Schalow ,  Gary S. Rehm ,  Scott N. Rehm

发明人： Stephan M. Schalow ,  Gary S. Rehm ,  Scott N. Rehm

IPC分类号： B65D3500

CPC分类号： B67D7/0216

摘要： A dispenser for dispensing viscous liquid from a flexible viscous liquid containing bag having a dispensing opening is provided. The dispenser includes a support plate that is adapted to support the flexible viscous liquid containing bag. A squeegee carriage having a squeegee attached thereto is also provided. The squeegee carriage is mounted for movement from an initial, upper position downwardly along the support plate to a lower position. The squeegee is adapted to press the flexible viscous liquid containing bag against the support plate to squeeze the viscous liquid from the dispensing opening. A flexible bag for use with the dispenser is also provided.

摘要翻译： 提供了一种用于从具有分配开口的柔性粘性液体容纳袋分配粘性液体的分配器。 分配器包括适于支撑柔性粘性液体容纳袋的支撑板。 还提供了具有附着于其上的刮板的刮板架。 刮板滑架被安装成从初始的上部位置沿着支撑板向下移动到下部位置。 刮板适于将柔性粘性液体容纳物压靠在支撑板上以从分配开口挤压粘性液体。 还提供了用于分配器的柔性袋。