公开(公告)号：US20070011012A1

公开(公告)日：2007-01-11

申请号：US11178858

申请日：2005-07-11

申请人： Steve Yurick ,  Michael Knight ,  Jonathan Scott ,  Rimas Buinevicius ,  Monty Schmidt

发明人： Steve Yurick ,  Michael Knight ,  Jonathan Scott ,  Rimas Buinevicius ,  Monty Schmidt

IPC分类号： G10L11/00

CPC分类号： G10L15/26

摘要： A method, system and apparatus for facilitating transcription and captioning of multi-media content are presented. The method, system, and apparatus include automatic multi-media analysis operations that produce information which is presented to an operator as suggestions for spoken words, spoken word timing, caption segmentation, caption playback timing, caption mark-up such as non-spoken cues or speaker identification, caption formatting, and caption placement. Spoken word suggestions are primarily created through an automatic speech recognition operation, but may be enhanced by leveraging other elements of the multi-media content, such as correlated text and imagery by using text extracted with an optical character recognition operation. Also included is an operator interface that allows the operator to efficiently correct any of the aforementioned suggestions. In the case of word suggestions, in addition to best hypothesis word choices being presented to the operator, alternate word choices are presented for quick selection via the operator interface. Ongoing operator corrections can be leveraged to improve the remaining suggestions. Additionally, an automatic multi-media playback control capability further assists the operator during the correction process.

摘要翻译： 提出了一种促进多媒体内容的转录和字幕化的方法，系统和装置。 该方法，系统和装置包括自动多媒体分析操作，其产生作为口头词，口头词定时，字幕分割，字幕重放定时，字幕标记（例如非口语提示）的提示给操作者的信息 或扬声器识别，字幕格式和字幕放置。 口头单词建议主要是通过自动语音识别操作创建的，但是可以通过利用多媒体内容的其他元素，例如通过使用通过光学字符识别操作提取的文本的相关文本和图像来增强。 还包括一个操作员界面，允许操作员有效地纠正上述建议。 在词语建议的情况下，除了提供给操作者的最佳假设词选择之外，还提供了替代词选择，以通过操作员界面进行快速选择。 可以利用正在进行的操作员更正来改善剩余的建议。 此外，自动多媒体播放控制能力在校正过程中进一步辅助操作者。