公开(公告)号：US3660658A

公开(公告)日：1972-05-02

申请号：US3660658D

申请日：1970-03-04

Applicant: THOMSON CSF

Inventor： LEBOUTET HUBERT ,  JAOUEN JEAN ,  AUCOUTURIER JEANNE

IPC: A61B6/06 ,  G21K1/093 ,  H05H7/00 ,  G01N23/00

CPC classification number: G21K1/093

Abstract: A magnetic system for deflecting the beam in an electron accelerator, comprising two sets of electromagnets which deflect the beam through a total angle of 90* and are located within in a single mounting, pivotally mounted about the axis of the entry beam.

Abstract translation: 一种用于在电子加速器中偏转光束的磁性系统，包括两组电磁体，它们将光束偏转90度的总角度并且位于单个安装件内，围绕入射光束的轴线枢转地安装。

公开(公告)号：US3671895A

公开(公告)日：1972-06-20

申请号：US3671895D

申请日：1970-04-27

Applicant: THOMSON CSF

Inventor： AUCOUTURIER JEANNE ,  LACAZE RENE

IPC: G21K1/093 ,  H01J29/46 ,  H01F1/00

CPC classification number: G21K1/093 ,  H01J29/46

Abstract: A lens effect is created at the entry to or the exit from, the airgap of a magnetic system by equipping the terminal faces of the polepieces thereof with ferromagnetic blocks, which are pivotally mounted on the output faces of the magnetic yoke so that the airgap has a variable width and a magnetic field gradient is produced. The upper face of the blocks may be sloped.

Abstract translation: 通过将其极柱的端子装配铁磁块，在磁性体的气隙的入口处或出口处产生透镜效应，铁磁块可枢转地安装在磁轭的输出面上，使得气隙具有 产生可变宽度和磁场梯度。 块的上表面可能是倾斜的。