Portable engine operated machine
    3.
    发明授权
    Portable engine operated machine 失效
    便携式发动机操作机

    公开(公告)号:US07146962B2

    公开(公告)日:2006-12-12

    申请号:US11238100

    申请日:2005-09-28

    IPC分类号: F02B77/00

    CPC分类号: F01P5/06 F02B63/04

    摘要: A portable engine generator has a box-shaped case defining an internal space for holding an engine and an electric generator to be driven by the engine. The case is provided with carrying handles. The portable engine generator is provided with a cooling air passage through which fresh air as cooling air flows into the internal space while the engine is in operation. An inward depressed part is formed in a front cover of the case on the side of the internal space with respect to the carrying handles. The carrying handles and the inward depressed part define the cooling air passage. The cooling air passage serves as a hand space into which human hand is inserted to grip the carrying handles.

    摘要翻译: 便携式发动机发电机具有限定用于保持发动机的内部空间的箱形壳体和由发动机驱动的发电机。 这种情况下带有手柄。 便携式发动机发电机设置有冷却空气通道,当发动机运行时,作为冷却空气的新鲜空气通过该冷却空气通道流入内部空间。 在内部空间相对于手柄的一侧的壳体的前盖中形成向内凹陷部。 携带把手和向内凹入的部分限定冷却空气通道。 冷却空气通道用作人手插入其中以握持携带手柄的手空间。

    Full-covered portable generator
    5.
    发明授权
    Full-covered portable generator 失效
    全覆盖便携式发电机

    公开(公告)号:US4595841A

    公开(公告)日:1986-06-17

    申请号:US590610

    申请日:1984-03-19

    申请人: Tadahiro Yaguchi

    发明人: Tadahiro Yaguchi

    摘要: A full-covered portable generator composed of a generator core, an engine for driving the generator core enclosed by a cover comprising discrete front, rear and bottom cover elements. The rear cover element is detachably joined to the rear cover element along lateral peripheral surfaces of the generator. The engine and its main components are each covered at least in part by the front cover element in a manner that they are exposed when the rear cover element is detached from the front cover element, for facilitation of the maintenance thereof. Various controls and readouts or displays are arranged on the front cover element transversely of the generator, preferably in an order corresponding to the required order in which they are operated or read. A carrying handle is arranged on an upper surface of the front cover element and extends transversely of the generator.

    摘要翻译: 一种全封闭的便携式发电机,其由发电机铁心,用于驱动由包括分立的前,后和底盖元件的盖包围的发电机芯的发动机组成。 后盖元件沿着发电机的侧向外周表面可拆卸地连接到后盖元件。 发动机及其主要部件各自至少部分地被前盖元件覆盖,使得当后盖元件与前盖元件分离时,其被暴露,以便于维护。 各种控制和读出或显示器布置在发电机横向上的前盖元件上,优选地以对应于它们被操作或读取的所需顺序的顺序排列。 在前盖元件的上表面上布置有手柄,并且横向于发电机延伸。

    Portable engine operated machine
    8.
    发明申请
    Portable engine operated machine 失效
    便携式发动机操作机

    公开(公告)号:US20060065216A1

    公开(公告)日:2006-03-30

    申请号:US11238100

    申请日:2005-09-28

    IPC分类号: F01P1/02

    CPC分类号: F01P5/06 F02B63/04

    摘要: A portable engine generator, has a box-shaped case defining an internal space for holding an engine and an electric generator to be driven by the engine. The case is provided with carrying handles. The portable engine generator is provided with a cooling air passage through which fresh air as cooling air flows into the internal space while the engine is in operation. An inward depressed part is formed in a front cover of the case on the side of the internal space with respect to the carrying handles The carrying handles and the inward depressed part define the cooling air passage. The cooling air passage serves as a hand space into which human hand is inserted to grip the carrying handles.

    摘要翻译: 一种便携式发动机发电机,具有限定用于保持发动机的内部空间的箱形壳体和由发动机驱动的发电机。 这种情况下带有手柄。 便携式发动机发电机设置有冷却空气通道,当发动机运行时,作为冷却空气的新鲜空气通过该冷却空气通道流入内部空间。 在内壳体的相对于搬运把手的一侧在壳体的前盖上形成向内的凹陷部。承载手柄和向内的凹陷部限定冷却空气通道。 冷却空气通道用作人手插入其中以握持携带手柄的手空间。