公开(公告)号：US20110290121A1

公开(公告)日：2011-12-01

申请号：US12791273

申请日：2010-06-01

申请人： Teruaki TAGUCHI ,  Toshiharu Fujiwara ,  Yoshinari Shirai ,  Masao Hayase ,  Masayuki Shimozawa

发明人： Teruaki TAGUCHI ,  Toshiharu Fujiwara ,  Yoshinari Shirai ,  Masao Hayase ,  Masayuki Shimozawa

IPC分类号： A21B7/00

CPC分类号： A21B7/005

摘要： An automatic bread making machine that sequentially performs a mixing/kneading process, a leavening process, and a baking process includes: a bread container that is used to contain a bread making ingredient and that has a passive spindle that permits selective attachment of a mixing/kneading blade or a grinding blade in a bottom part of the bread container; a baking chamber that is provided inside a cabinet of the automatic bread making machine and that houses the bread container; a first driving spindle that is disposed in a bottom part of the baking chamber and that is so disposed that it can be coupled to the passive spindle to feed it with rotation for the mixing/kneading blade; and a second driving spindle that is disposed in the bottom part of the baking chamber in a position deviated from the first driving spindle and that is so disposed that it can be coupled to the passive spindle to feed it with rotation for the grinding blade.

摘要翻译： 一种自动面包机，其顺序地进行混合/捏合过程，发酵过程和烘烤过程，包括：面包容器，其用于容纳面包制成分，并且具有被动主轴，其允许选择性地附着混合/ 在面包容器的底部的揉面刀或研磨刀片; 烘烤室，设置在自动面包机的机壳的内部并容纳面包容器; 第一驱动主轴，其布置在所述烘烤室的底部并且被设置成使得其能够联接到所述被动主轴以向所述被搅拌叶片的旋转供给; 以及第二驱动主轴，其设置在与所述第一驱动主轴偏离的位置处的所述烘焙室的底部中，并且被设置成可以与所述被动主轴联接以向所述研磨刀片提供旋转。