-
公开(公告)号:US08366695B2
公开(公告)日:2013-02-05
申请号:US12673665
申请日:2008-08-18
IPC分类号: A61F5/44
CPC分类号: A61F5/448
摘要: An adapter is disclosed for an ostomy coupling. The adapter provides a floatable coupling characteristic to an ostomy body fitment that has a non-floatable coupling part. The adapter comprises a first coupling part for attaching to the non-floating coupling part of the body fitment, a second coupling part for releasably attaching to an ostomy appliance, and a flexible collar between the first and second coupling parts. The flexible collar permits the second coupling part to be displaced away from the first coupling part, thereby creating a space for an ostomate to manually brace the second coupling part against an attachment force when an appliance is fitted.
摘要翻译: 公开了用于造口术耦合的适配器。 适配器为具有不可浮动的联接部件的造口体配件提供可浮动的联接特征。 适配器包括用于附接到身体配件的非浮动联接部分的第一联接部件,用于可释放地附接到造口术器具的第二联接部件和在第一和第二联接部件之间的柔性套环。 柔性环允许第二联接部件从第一联接部件移开,由此产生一个空间,以便在装置安装时抵抗一个附着力来手动地支撑第二联接部件。
-
公开(公告)号:US20110071485A1
公开(公告)日:2011-03-24
申请号:US12673665
申请日:2008-08-18
CPC分类号: A61F5/448
摘要: An adapter is disclosed for an ostomy coupling. The adapter provides a floatable coupling characteristic to an ostomy body fitment that has a non-floatable coupling part. The adapter comprises a first coupling part for attaching to the non-floating coupling part of the body fitment, a second coupling part for releasably attaching to an ostomy appliance, and a flexible collar between the first and second coupling parts. The flexible collar permits the second coupling part to be displaced away from the first coupling part, thereby creating a space for an ostomate to manually brace the second coupling part against an attachment force when an appliance is fitted.
摘要翻译: 公开了用于造口术耦合的适配器。 适配器为具有不可浮动的联接部件的造口体配件提供可浮动的联接特征。 适配器包括用于附接到身体配件的非浮动联接部分的第一联接部件,用于可释放地附接到造口术器具的第二联接部件和在第一和第二联接部件之间的柔性套环。 柔性环允许第二联接部件从第一联接部件移开,由此产生一个空间,以便在装置安装时抵抗一个附着力来手动地支撑第二联接部件。
-