公开(公告)号：US20070028547A1

公开(公告)日：2007-02-08

申请号：US10550607

申请日：2004-01-30

Applicant: Thomas Grafenauer ,  Matthias Lewark

Inventor： Thomas Grafenauer ,  Matthias Lewark

IPC: E04B2/00

CPC classification number: F16B5/002 ,  E04B1/6129 ,  E04B1/615 ,  E04F13/10 ,  E04F15/04 ,  E04F2201/0107 ,  E04F2201/0115 ,  E04F2201/023 ,  E04F2201/025 ,  E04F2201/0523

Abstract: Disclosed is a device for connecting and locking building boards comprising a top face (10) and a bottom face (11), especially floor panels (1, 2) that are provided with a core made of a wood material as well as a groove (3, 4; 5, 6; 18, 19) on two opposite lateral edges (I, II). Said building boards further comprise an insert (7; 8; 9) that is used for locking and can be inserted into the groove (3 or 4; 5, 6; 18, or 19) of one of the lateral edges (I, II). The boards (1, 2) are connected by displacing the boards in an essentially horizontal direction (Q) towards each other. The inventive device is characterized in that the insert (7; 8; 9; 17) is provided with at least one springy lip (7a, 8a; 9a; 17a) which extends towards the top face (10) or the bottom face (11).

Abstract translation: 公开了一种用于连接和锁定建筑板的装置，其包括顶面（10）和底面（11），特别是地板镶板（1,2），所述地板镶板设置有由木材制成的芯以及凹槽 3，4; 5，6; 18,19）在两个相对的侧边缘（I，II）上。 所述建筑板还包括用于锁定的插入件（7; 8; 9），并且可以插入其中一个侧边缘（I，II）的凹槽（3或4; 5，6，18或19） ）。 板（1,2）通过使基板在基本上水平的方向（Q）上朝向彼此移动而连接。 本发明的装置的特征在于，插入件（7; 8; 9; 17）设置有至少一个朝向顶面（10）延伸的弹性唇缘（7a，8a; 9a; 17a） 底面（11）。

公开(公告)号：US07908816B2

公开(公告)日：2011-03-22

申请号：US10550607

申请日：2004-01-30

Applicant: Thomas Grafenauer ,  Matthias Lewark

Inventor： Thomas Grafenauer ,  Matthias Lewark

IPC: E04C3/00 ,  E04B5/00 ,  E04B2/00

CPC classification number: F16B5/002 ,  E04B1/6129 ,  E04B1/615 ,  E04F13/10 ,  E04F15/04 ,  E04F2201/0107 ,  E04F2201/0115 ,  E04F2201/023 ,  E04F2201/025 ,  E04F2201/0523

Abstract: Disclosed is a device for connecting and locking building boards comprising a top face (10) and a bottom face (11), especially floor panels (1, 2) that are provided with a core made of a wood material as well as a groove (3, 4; 5, 6; 18, 19) on two opposite lateral edges (I, II). Said building boards further comprise an insert (7; 8; 9) that is used for locking and can be inserted into the groove (3 or 4; 5, 6; 18, or 19) of one of the lateral edges (I, II). The boards (1, 2) are connected by displacing the boards in an essentially horizontal direction (Q) towards each other. The inventive device is characterized in that the insert (7; 8; 9; 17) is provided with at least one springy lip (7a, 8a; 9a; 17a) which extends towards the top face (10) or the bottom face (11).

Abstract translation: 公开了一种用于连接和锁定建筑板的装置，其包括顶面（10）和底面（11），特别是设置有由木材制成的芯以及凹槽（11）的地板镶板（1,2） 3，4; 5，6; 18,19）在两个相对的侧边缘（I，II）上。 所述建筑板还包括用于锁定的插入件（7; 8; 9），并且可以插入其中一个侧边缘（I，II）的凹槽（3或4; 5，6，18或19） ）。 板（1,2）通过使基板在基本上水平的方向（Q）上朝向彼此移动而连接。 本发明的装置的特征在于，插入件（7; 8; 9; 17）设置有至少一个朝向顶面（10）或底面（11）延伸的弹性唇缘（7a，8a; 9a; 17a） ）。

公开(公告)号：US07958618B2

公开(公告)日：2011-06-14

申请号：US12766442

申请日：2010-04-23

Applicant: Ronald Symossek ,  Matthias Lewark

Inventor： Ronald Symossek ,  Matthias Lewark

IPC: B23P19/02

CPC classification number: B27M3/04 ,  B27M3/0066 ,  E04F15/02038 ,  E04F2201/0115 ,  E04F2201/0523 ,  Y10T29/49945 ,  Y10T29/5142 ,  Y10T29/53078

Abstract: A method of inserting wooden or plastic connecting elements into at least one of end faces and longitudinal sides of technical wood products which are continuously conveyed along a device. The technical wood products have two opposing planar surfaces, the end faces connect the opposing planar surfaces and have a relatively small surface area compared to the two opposing planar surfaces. At least one of the end faces and the longitudinal sides have grooves for receiving the connecting elements. The method includes providing an inventory of pre-fabricated connecting elements. Cutting and separating the connecting elements and transferring the connecting elements from the inventory into magazines. Grasping individual ones of the connecting elements from the magazines with a transfer device and lifting or lowering the individual connecting element to the height of the groove in the technical wood products. Pressing the individual connecting element into the groove of the continuously conveyed technical wood products with a press-in unit in a program-controlled manner.

Abstract translation: 将木制或塑料连接元件插入沿设备连续传送的技术木制品的端面和纵向侧面的至少一个中的方法。 技术木制品具有两个相对的平面表面，端面连接相对的平面表面，并且与两个相对的平面表面相比具有相对小的表面积。 端面和纵向侧中的至少一个具有用于接收连接元件的凹槽。 该方法包括提供预制连接元件的库存。 切割和分离连接元件并将连接元件从库存转移到杂志中。 用转移装置抓住杂志中的单个连接元件，并将各个连接元件提升或降低到技术木制品中的槽的高度。 用连续输送的技术木制品的凹槽中的单个连接元件用压入单元以程序控制的方式进行压制。

公开(公告)号：US07730601B2

公开(公告)日：2010-06-08

申请号：US11314706

申请日：2005-12-21

Applicant: Ronald Symossek ,  Matthias Lewark

Inventor： Ronald Symossek ,  Matthias Lewark

IPC: B23P23/00

CPC classification number: B27M3/04 ,  B27M3/0066 ,  E04F15/02038 ,  E04F2201/0115 ,  E04F2201/0523 ,  Y10T29/49945 ,  Y10T29/5142 ,  Y10T29/53078

Abstract: The invention relates to a device for inserting connecting elements in the end faces and/or longitudinal sides of technical wood products, wherein, according to the invention, an inventory for the connecting elements is disposed on a longitudinal side of the conveyor device. Furthermore, a press-in unit is provided, which presses the connecting elements which are fed and held by a transfer arrangement into the groove in the technical wood products.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于在技术木制品的端面和/或纵向侧面插入连接元件的装置，其中根据本发明，用于连接元件的库存设置在输送装置的纵向侧。 此外，设置压入单元，其将由转印装置进给和保持的连接元件压入技术木制品中的凹槽中。

公开(公告)号：US07562431B2

公开(公告)日：2009-07-21

申请号：US11036177

申请日：2005-01-18

Applicant: Matthias Lewark

Inventor： Matthias Lewark

IPC: B23P11/02

CPC classification number: B27M3/04 ,  B27F1/04 ,  B27M3/0066 ,  E04F15/02038 ,  E04F2201/0115 ,  E04F2201/0523 ,  Y10T29/49872 ,  Y10T29/53391 ,  Y10T29/53678

Abstract: A method for placing a locking element that forms the spring of a board that is provided with a spring/groove profiling, in particular, a floor panel, in a first groove that is present on one of the lateral edges of the board, where the locking element displays locking means with whose help two boards, connected via the spring/groove, can be locked together laterally with respect to the direction of connection. The method includes transporting the board and locking element at the same speed parallel to each other along a transport distance in a transport direction (T). During the transport, the locking element runs laterally along a fixed device that constantly narrows the transport distance in the direction of transport (T). By means of the device, the locking element is constantly and increasingly shifted laterally with respect to the direction of transport (T) until in the process. Starting with its front end with respect to the direction of transport (T), it is pressed into groove of board in a steadily increasing manner.

Abstract translation: 一种用于放置形成板的弹簧的锁定元件的方法，所述锁定元件设置有存在于所述板的一个侧边缘上的第一槽中的弹簧/凹槽轮廓，特别是地板镶板，其中， 锁定元件显示锁定装置，其帮助通过弹簧/凹槽连接的两个板可以相对于连接方向横向锁定在一起。 该方法包括沿着输送方向（T）的输送距离以相同的速度彼此平行运送板和锁定元件。 在运输过程中，锁定元件沿着固定装置横向运行，固定装置不断缩小运输方向（T）的运输距离。 通过该装置，锁定元件相对于运输方向（T）不断地并且越来越多地偏移，直到在该过程中。 从其前端相对于运输方向（T）开始，以稳定的方式压入板的凹槽中。

公开(公告)号：US08176698B2

公开(公告)日：2012-05-15

申请号：US10944427

申请日：2004-09-20

Applicant: Matthias Lewark

Inventor： Matthias Lewark

IPC: E04B5/00 ,  B44F9/02

CPC classification number: E04F15/02 ,  E04F15/02033 ,  E04F15/04 ,  E04F2201/0115 ,  Y10T428/24438

Abstract: The invention is directed to a panel, in particular floor panel, having a core made of a woodbased material and having a decoration applied to a visible side, the visible side being provided, on at least one side edge (I, II), with a chamfer running at an angle thereto, and the chamfer likewise being provided with a decoration, characterized in that a relief is stamped into the surface of the chamfer.

Abstract translation: 本发明涉及一种面板，特别是地板镶板，其具有由木质材料制成的芯，并且具有施加到可见侧的装饰件，可见侧设置在至少一个侧边缘（I，II）上，具有 与其成角度地延伸的倒角，并且所述倒角同样具有装饰，其特征在于，在所述倒角的表面中冲压浮雕。

公开(公告)号：US20100206435A1

公开(公告)日：2010-08-19

申请号：US12766442

申请日：2010-04-23

Applicant: Ronald Symossek ,  Matthias Lewark

Inventor： Ronald Symossek ,  Matthias Lewark

IPC: B27D1/00

CPC classification number: B27M3/04 ,  B27M3/0066 ,  E04F15/02038 ,  E04F2201/0115 ,  E04F2201/0523 ,  Y10T29/49945 ,  Y10T29/5142 ,  Y10T29/53078

Abstract: A method of inserting wooden or plastic connecting elements into at least one of end faces and longitudinal sides of technical wood products which are continuously conveyed along a device. The technical wood products have two opposing planar surfaces, the end faces connect the opposing planar surfaces and have a relatively small surface area compared to the two opposing planar surfaces. At least one of the end faces and the longitudinal sides have grooves for receiving the connecting elements. The method includes providing an inventory of pre-fabricated connecting elements. Cutting and separating the connecting elements and transferring the connecting elements from the inventory into magazines. Grasping individual ones of the connecting elements from the magazines with a transfer device and lifting or lowering the individual connecting element to the height of the groove in the technical wood products. Pressing the individual connecting element into the groove of the continuously conveyed technical wood products with a press-in unit in a program-controlled manner.

Abstract translation: 将木制或塑料连接元件插入沿设备连续传送的技术木制品的端面和纵向侧面的至少一个中的方法。 技术木制品具有两个相对的平面表面，端面连接相对的平面表面，并且与两个相对的平面表面相比具有相对小的表面积。 端面和纵向侧中的至少一个具有用于接收连接元件的凹槽。 该方法包括提供预制连接元件的库存。 切割和分离连接元件并将连接元件从库存转移到杂志中。 用转移装置抓住杂志中的单个连接元件，并将各个连接元件提升或降低到技术木制品中的槽的高度。 用连续输送的技术木制品的凹槽中的单个连接元件用压入单元以程序控制的方式进行压制。

公开(公告)号：US20050205161A1

公开(公告)日：2005-09-22

申请号：US11036177

申请日：2005-01-18

Applicant: Matthias Lewark

Inventor： Matthias Lewark

IPC: B27F1/04 ,  B27M3/00 ,  B27M3/04 ,  E04F15/02 ,  E04F15/04 ,  B27D1/00

CPC classification number: B27M3/04 ,  B27F1/04 ,  B27M3/0066 ,  E04F15/02038 ,  E04F2201/0115 ,  E04F2201/0523 ,  Y10T29/49872 ,  Y10T29/53391 ,  Y10T29/53678

Abstract: Method for placing a locking element (4) that forms the spring of a board (6) that is provided with a spring/groove profiling, in particular, a floor panel, in a first groove (5) that is present on one of the lateral edges of the board (6), where the locking element (4) displays locking means with whose help two boards (6), connected via the spring/groove, can be locked together laterally with respect to the direction of connection, characterized by the following steps: a) board (6) and locking element (4) are transported at the same speed parallel to each other along a transport distance in a transport direction (T), b) during transport, the locking element (4) runs laterally along a fixed device (3, 9a) that constantly narrows the transport distance in the direction of transport (T), c) by means of the device (3, 9), the locking element is constantly and increasingly shifted laterally with respect to the direction of transport (T) until in the process, d) starting with its front end with respect to the direction of transport (T), it is pressed into groove (5) of board (6) in a steadily increasing manner.

Abstract translation: 用于放置形成板（6）的弹簧的锁定元件（4）的方法，该板（6）在第一凹槽（5）中设置有弹簧/凹槽轮廓，特别是地板镶板 板（6）的横向边缘，其中锁定元件（4）显示锁定装置，其帮助通过弹簧/槽连接的两个板（6）可以相对于连接方向横向锁定在一起，其特征在于 以下步骤：a）板（6）和锁定元件（4）沿着传送方向（T）上的传送距离以相同的速度彼此平行地传送，b）在传送期间，锁定元件（4）运行 横向地沿着固定装置（3,3a）横向移动，所述固定装置（3,9a）通过装置（3,9）不断地缩小运输方向（T）的运输距离，c）通过装置（3,9），锁定元件相对于 到运输方向（T），直到过程中，d）starti 其前端相对于输送方向（T），以稳定的方式压入板（6）的槽（5）中。

公开(公告)号：US20050076598A1

公开(公告)日：2005-04-14

申请号：US10944427

申请日：2004-09-20

Applicant: Matthias Lewark

Inventor： Matthias Lewark

IPC: E04F15/02 ,  E04F15/04 ,  E04F15/10 ,  E04B2/08

CPC classification number: E04F15/02 ,  E04F15/02033 ,  E04F15/04 ,  E04F2201/0115 ,  Y10T428/24438

Abstract: The invention is directed to a panel, in particular floor panel, having a core made of a woodbased material and having a decoration applied to a visible side, the visible side being provided, on at least one side edge (I, II), with a chamfer running at an angle thereto, and the chamfer likewise being provided with a decoration, characterized in that a relief is stamped into the surface of the chamfer.

Abstract translation: 本发明涉及一种面板，特别是地板镶板，其具有由木质材料制成的芯，并且具有施加到可见侧的装饰件，可见侧设置在至少一个侧边缘（I，II）上，具有 与其成角度地延伸的倒角，并且所述倒角同样具有装饰，其特征在于，在所述倒角的表面中冲压浮雕。