公开(公告)号：US08187010B2

公开(公告)日：2012-05-29

申请号：US12854259

申请日：2010-08-11

申请人： Thomas Mueller ,  Stefan Kadur

发明人： Thomas Mueller ,  Stefan Kadur

IPC分类号： H01R25/00

CPC分类号： H01R25/142 ,  F03D80/00 ,  F03D80/82 ,  H01R12/67 ,  H01R13/7175 ,  Y02E10/72

摘要： A power supply system for the internal power supply of a supporting mast of a wind power installation is provided in order to assist the work of servicing personnel in the wind power installation. The power supply system includes a power bus line, at least one tap on the power bus line for tapping off an electrical potential, and an electrical appliance connected to the tap. The electrical appliance is both electrically connected and mechanically adapted to the tap. An electrical plug connector is also provided.

摘要翻译： 提供了用于风力发电设备的支撑桅杆的内部电源的供电系统，以帮助在风力发电设备中维修人员的工作。 电源系统包括电源总线，在电源总线上至少有一个抽头用于窃听电位，以及连接到水龙头的电器。 电气设备电连接并机械地适应水龙头。 还提供电插头连接器。