公开(公告)号：US20080196770A1

公开(公告)日：2008-08-21

申请号：US11916998

申请日：2006-06-14

申请人： Thomas Ruckel ,  Frank Eckstein

发明人： Thomas Ruckel ,  Frank Eckstein

IPC分类号： B62D25/00 ,  F16K15/00

CPC分类号： B60R13/07 ,  B62D25/24 ,  Y10T137/6892 ,  Y10T137/7871

摘要： A valve mounted in a circular aperture in an approximately horizontal automobile body part, comprising a valve body fitted with means that shall be in-stalled in sealing manner in said aperture, further a valve element that in its closed position cooperates in sealing manner with the said valve body and that in its open position allows water draining from top to bottom, characterized in that the valve element is rotationally symmetrical and designed in a manner that it shall float up at a water pressure underneath it and be adjusted thereby into the closed position and in that the valve element comprises a conical segment resting in sealing manner against the edge facing it of the cross-sectionally circular passage of the valve body.

摘要翻译： 一种安装在大致水平的汽车车体部分中的圆形孔中的阀，包括阀体，该阀体装配有将密封方式保持在所述孔中的装置，还有一个阀元件，其密封位置与密封方式配合 所述阀体在其打开位置允许从顶部到底部的排水，其特征在于，所述阀元件是旋转对称的并且被设计成使得其将在其下面的水压下浮起并被调节到关闭位置 并且因为阀元件包括以密封方式抵靠面向阀体的横截面圆形通道的边缘的锥形部分。

公开(公告)号：US08753055B2

公开(公告)日：2014-06-17

申请号：US13392612

申请日：2010-08-26

申请人： Thomas Ruckel

发明人： Thomas Ruckel

IPC分类号： F16B37/04

CPC分类号： F16B37/043 ,  F16B37/0842

摘要： A device for connecting two components, comprising: an anchoring element (12) with an elongated anchoring section (14) with an elongated hollow space (16) and a head section (18), a fastening element (38) with a head (44) and a pin section (40) with an outer thread, at least four elastic locking feet (22, 24) being provided on the anchoring section, wherein two locking feet are provided on opposing sides of the anchoring section, respectively and the locking feet (22, 24) each have at least two locking shoulders (28, 30) arranged offset in the longitudinal direction of the anchoring section, for locking on openings of components of different thicknesses, and wherein opposing locking feet each have identically designed locking shoulders, which are however offset with respect to the locking shoulders of other opposing locking feet in the longitudinal direction of the anchoring section, and in the elongated hollow space of the anchoring section at least two diametrically opposed rows are provided, each with a plurality of fins (32) being directed radially inwards, wherein the axial distance between the fins (32) is not equal to the thread pitch of the pin section (40).

摘要翻译： 一种用于连接两个部件的装置，包括：具有细长锚固部分（14）的锚固元件（12），所述细长锚固部分具有细长的中空空间（16）和头部（18），具有头部（44）的紧固元件 ）和具有外螺纹的销部分（40），在锚固部分上设置有至少四个弹性锁定脚（22,24），其中两个锁定脚分别设置在锚定部分的相对侧上，并且锁定脚 （22,24）各自具有至少两个在所述锚定部分的纵向方向上偏置的锁定肩部（28,30），用于锁定不同厚度的部件的开口，并且其中相对的锁定脚每个具有相同设计的锁定肩部， 然而，它们相对于锚定部分的纵向方向上的其他相对的锁定脚的锁定肩部偏移，并且在锚固部分的细长中空空间中至少两个直径相对的行是 每个都具有径向向内指向的多个翅片（32），其中，翅片（32）之间的轴向距离不等于销部分（40）的螺距。