-
公开(公告)号:US08181639B2
公开(公告)日:2012-05-22
申请号:US12104026
申请日:2008-04-16
IPC分类号: F23H1/00
CPC分类号: F24C15/107 , F24C15/006
摘要: In accordance with one aspect of the present invention, a cooking apparatus is provided. The cooking apparatus comprises a cooking surface, at least one grate, and a guard. The cooking surface includes at least one heat source and a control panel. The at least one grate is provided over a portion of the cooking surface. The guard is coupled to the at least one grate. The guard includes a first side and a second side. The first side of the guard is configured to deflect heat radiating from the at least one heat source. The second side of the guard corresponds with a sidewall of the cooking surface to form a channel between the guard and the sidewall. The channel is configured to create a thermal barrier between the at least one heat source and the control panel.
摘要翻译: 根据本发明的一个方面,提供一种烹饪设备。 烹饪设备包括烹饪表面,至少一个格栅和防护件。 烹饪表面包括至少一个热源和控制面板。 至少一个炉排设置在烹饪表面的一部分上。 守卫与至少一个格栅相连。 警卫包括第一面和第二面。 护罩的第一侧被配置成偏转从至少一个热源辐射的热量。 防护罩的第二面对应于烹饪表面的侧壁,以在护罩和侧壁之间形成通道。 通道被配置为在至少一个热源和控制面板之间产生热障碍。
-
公开(公告)号:US20090260614A1
公开(公告)日:2009-10-22
申请号:US12104026
申请日:2008-04-16
CPC分类号: F24C15/107 , F24C15/006
摘要: In accordance with one aspect of the present invention, a cooking apparatus is provided. The cooking apparatus comprises a cooking surface, at least one grate, and a guard. The cooking surface includes at least one heat source and a control panel. The at least one grate is provided over a portion of the cooking surface. The guard is coupled to the at least one grate. The guard includes a first side and a second side. The first side of the guard is configured to deflect heat radiating from the at least one heat source. The second side of the guard corresponds with a sidewall of the cooking surface to form a channel between the guard and the sidewall. The channel is configured to create a thermal barrier between the at least one heat source and the control panel.
摘要翻译: 根据本发明的一个方面,提供一种烹饪设备。 烹饪设备包括烹饪表面,至少一个格栅和防护件。 烹饪表面包括至少一个热源和控制面板。 至少一个炉排设置在烹饪表面的一部分上。 守卫与至少一个格栅相连。 警卫包括第一面和第二面。 护罩的第一侧被配置成偏转从至少一个热源辐射的热量。 防护罩的第二面对应于烹饪表面的侧壁,以在护罩和侧壁之间形成通道。 通道被配置为在至少一个热源和控制面板之间产生热障碍。
-