公开(公告)号：US07422355B2

公开(公告)日：2008-09-09

申请号：US10574409

申请日：2004-09-30

申请人： Toshimi Hirata

发明人： Toshimi Hirata

IPC分类号： F21V7/04

CPC分类号： F21S6/001 ,  F21S6/004 ,  F21S10/04 ,  F21V1/00 ,  F21V1/12 ,  F21V5/00 ,  F21V9/08 ,  F21V17/06 ,  F21V23/04 ,  F21W2121/00 ,  F21Y2115/10

摘要： An illumination device is provided which includes a lighting stand (3) in which a torch portion (11) including a light source support (13) on which a plurality of light sources (2a to 2c) is supported is provided upright on a base in which a control circuit unit (22) to change the light emission from each of the light sources 2a to 2c, a light scattering member (4) formed by molding a semitransparent resin to have a cap-like shape nearly like a candle frame, fitted on the light source support (13) and which scatters the illumination light emitted from the light sources (2a to 2c), to be bright itself, a shade member (5) formed from a transparent resin and attached over the outer surface of the lighting stand (3), and a shielding/diffusing member (6) assembled, being rounded like a cylinder, inside the shade member (5) to diffuse the illumination light emitted from the light sources (2a to 2c). Thus, the illumination light emitted from the light sources can be projected on the shade member (5) to create flaring illumination light like a candle frame.

摘要翻译： 提供了一种照明装置，其包括照明台（3），其中包括支撑有多个光源（2a至2c）的光源支撑件（13）的炬部分（11）竖立设置在其上 基板，其中改变来自每个光源2a至2c的发光的控制电路单元（22），通过模制半透明树脂而形成的具有类似帽状的光散射构件（4） 蜡烛框架，安装在光源支撑件13上，并将从光源（2a至2c）发射的照明光散射，自身亮起;由透明树脂形成的遮光部件（5） 照明支架（3）的外表面和遮光部件（5）内部组装成圆形的屏蔽/扩散部件（6），以扩散从光源（2a到2）发射的照明光 C）。 因此，从光源发射的照明光可以投影在遮光部件（5）上，以产生像烛台一样的照明灯。

公开(公告)号：US20070177393A1

公开(公告)日：2007-08-02

申请号：US10574409

申请日：2004-09-30

申请人： Toshimi Hirata

发明人： Toshimi Hirata

IPC分类号： F21V21/00

CPC分类号： F21S6/001 ,  F21S6/004 ,  F21S10/04 ,  F21V1/00 ,  F21V1/12 ,  F21V5/00 ,  F21V9/08 ,  F21V17/06 ,  F21V23/04 ,  F21W2121/00 ,  F21Y2115/10

摘要： An illumination device is provided which includes a lighting stand (3) in which a torch portion (11) including a light source support (13) on which a plurality of light sources (2a to 2c) is supported is provided upright on a base in which a control circuit unit (22) to change the light emission from each of the light sources 2a to 2c, a light scattering member (4) formed by molding a semitransparent resin to have a cap-like shape nearly like a candle frame, fitted on the light source support (13) and which scatters the illumination light emitted from the light sources (2a to 2c), to be bright itself, a shade member (5) formed from a transparent resin and attached over the outer surface of the lighting stand (3), and a shielding/diffusing member (6) assembled, being rounded like a cylinder, inside the shade member (5) to diffuse the illumination light emitted from the light sources (2a to 2c). Thus, the illumination light emitted from the light sources can be projected on the shade member (5) to create flaring illumination light like a candle frame.

摘要翻译： 提供了一种照明装置，其包括照明台（3），其中包括支撑有多个光源（2a至2c）的光源支撑件（13）的炬部分（11）竖立设置在其上 基板，其中改变来自每个光源2a至2c的发光的控制电路单元（22），通过模制半透明树脂而形成的具有类似帽状的光散射构件（4） 蜡烛框架，安装在光源支撑件13上，并将从光源（2a至2c）发射的照明光散射，自身亮起;由透明树脂形成的遮光部件（5） 照明支架（3）的外表面和遮光部件（5）内部组装成圆形的屏蔽/扩散部件（6），以扩散从光源（2a到2）发射的照明光 C）。 因此，从光源发射的照明光可以投影在遮光部件（5）上，以产生像烛台一样的照明灯。