公开(公告)号：US20040232032A1

公开(公告)日：2004-11-25

申请号：US10442333

申请日：2003-05-21

申请人： Unilever Home & Personal Care USA, Division of Conopco, Inc.

发明人： Feng-Lung Gordon Hsu ,  Daniel Joseph Fox ,  Edward John Giblin ,  Ronald Frederick Vogel ,  Gary Hsu ,  Mohammad Hosseini-Nejad

IPC分类号： B65D085/84

CPC分类号： D06F39/024

摘要： The present invention is directed to a device for dispensing a unit dose water-soluble pouch containing a laundry additive during the spin cycle of a washing machine process having a spinning wash drum. The device is attached to the vertical center post of a washing machine and holds a water-soluble pouch above the high water level. During the spin cycle, the spinning center post will create sufficient centrifugal force so that the water-soluble pouch is released from the device. The water-soluble pouch will then fall into the laundry where the water-soluble pouch will dissolve when rinse water fills the machine thereby releasing the laundry additive to treat the washed articles.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于在具有纺丝清洗滚筒的洗衣机工艺的旋转循环期间分配包含洗衣添加剂的单位剂量水溶性袋的装置。 该装置安装在洗衣机的垂直中心柱上，并将高水位之上的水溶性小袋保持在一起。 在旋转循环期间，纺纱中心柱将产生足够的离心力，使得水溶性袋从装置中释放。 然后，当冲洗水填充机器时，水溶性袋子将落入衣物中，其中水溶性袋子将溶解，从而释放洗衣添加剂以处理洗涤的物品。

公开(公告)号：US20030132247A1

公开(公告)日：2003-07-17

申请号：US10043411

申请日：2002-01-11

申请人： Unilever Home & Personal Care USA, Division of Conopco, Inc.

发明人： Feng-Lung Gordon Hsu ,  Richard Thomas Chalmers ,  Philip A. Tarrant ,  John Michael Paulovich ,  Edward John Giblin

IPC分类号： B67D005/56

CPC分类号： B65D81/32 ,  B65D25/42 ,  B65D77/08 ,  B65D2501/0072

摘要： A container for dispensing a flowable fluid which has a first liquid and a second liquid disposed within a single chamber and which are separated and positioned one above the other. The container includes a bottle base, a bottle body which extends upward from the bottle base to a bottle finish, a fitment having a pouring spout and is arranged on the bottle body at an end opposite the base. The fitment has a first pouring opening from which a first liquid is dispensed and a second opening from which a second liquid is dispensed. A diptube is connected to one of the pouring openings projects downward from toward the bottle base. The diptube conveys the liquid on the bottom to a pouring spout while the liquid on top is conveyed to the pouring spout by the other pouring opening.

摘要翻译： 一种用于分配可流动流体的容器，该流体流体具有设置在单个室内的第一液体和第二液体，并且彼此分离和定位。 该容器包括一个瓶底，从瓶底向上延伸到瓶口的瓶体，具有倾倒口的配件，并在与该底座相对的一端设置在瓶体上。 配件具有第一倾倒开口，从其分配第一液体和分配第二液体的第二开口。 汲取管连接到一个倾倒开口从瓶底向下突出。 汲取管将底部的液体输送到倾倒口，而顶部的液体被另一个倾倒口输送到倾倒口。