公开(公告)号：US11273795B2

公开(公告)日：2022-03-15

申请号：US16298599

申请日：2019-03-11

Applicant: Valeo Systèmes d'Essuyage

Inventor： Bruno Egner-Walter ,  Michael Schäuble

IPC: B60S1/38 ,  B60S1/40

Abstract: A wiper arm for use with a wiper blade, which is mechanically and detachably connectable to the wiper arm and to a wiper arm adapter by joining in an assembly direction using a wiper blade adapter, includes an electrical connecting element, disposed on a wiper arm side of the wiper blade adapter, configured to reversibly establish a connection to a second electrical connecting element on a wiper blade side of the wiper blade adapter. The connection between the electrical connecting element and the second electrical connecting element is formed along the assembly direction. The electrical connecting element and the second electrical connecting element are mounted floating. The electrical connecting element and the second electrical connecting element are mounted deflectable in a spatial plane oriented crossways to the assembly direction.

公开(公告)号：US10166952B2

公开(公告)日：2019-01-01

申请号：US15228768

申请日：2016-08-04

Applicant: Valeo Systèmes d'Essuyage

Inventor： Bruno Egner-Walter ,  Michael Schäuble

IPC: B60S1/52 ,  B60S1/38 ,  B60S1/42

Abstract: Flat wiper blade for use in windscreen wiper modules of vehicles, essentially consisting of a wiping rubber in addition to two spring rails, extending in the longitudinal direction of the wiper blade, spaced apart from one another and receiving the wiping rubber in a subsection between them, which each respectively project over the wiping rubber on the wiper blade longitudinal sides and with at least one jet or injection strip provided on one longitudinal side of the wiper blade, having at least one injection or washing duct with a large number of jet or injection openings for application of a washing and cleaning fluid to a vehicle windscreen and which, with use of clip-like fixtures spanning the wiper blade on the upper side of the wiper blade, is retained on the external peripheries of the spring rails.

公开(公告)号：US20170144634A1

公开(公告)日：2017-05-25

申请号：US15422530

申请日：2017-02-02

Applicant: Valeo Systèmes d'Essuyage

Inventor： Bruno Egner-Walter ,  Michael Schäuble

IPC: B60S1/38 ,  B60S1/52 ,  B60S1/48

CPC classification number: B60S1/3805 ,  B60S1/3803 ,  B60S1/381 ,  B60S1/3849 ,  B60S1/3862 ,  B60S1/3881 ,  B60S1/482 ,  B60S1/524

Abstract: Flat wiper blade for windscreen wiper modules, having a wiper blade body, which presents at least one wiping rubber (12) forming at least on e wiping lip (12.1), presents at least one spring rail (11) in addition to at least one retaining strip (10) on which the wiping rubber (12) is held and which (retaining strip (10)) possesses at least one profile section designed as a hollow profile, in which at least a partial length of the spring rail (11) is accommodated, wherein at least one heating foil (19) is arranged over at least a partial length together with the at least one spring rail (11) in the profile section (10.1) of the retaining strip (10).

公开(公告)号：US10266152B2

公开(公告)日：2019-04-23

申请号：US15249896

申请日：2016-08-29

Applicant: Valeo Systèmes d'Essuyage

Inventor： Bruno Egner-Walter ,  Michael Schäuble

IPC: B60S1/38 ,  B60S1/40

Abstract: A wiper blade for cleaning a vehicle windscreen having a carrier element configured to hold a wiper rubber is disclosed. A wiper blade adapter, fixed to the carrier element, is configured to detachably connect the wiper blade to a wiper arm. The wiper arm includes a wiper arm adapter disposed on the wiper arm that is oriented along a longitudinal extension of the wiper arm in an assembly direction. The wiper blade adapter includes a first adapter section attached to the carrier element, a second adapter section configured to directly connect to the wiper arm adapter, and indirectly connect to the wiper arm via the wiper arm adapter, a joint that articulates the first adapter section and the second adapter section, and an electrical connecting element having an electrical contact configured to reversibly establish an electrical connection between a heating element and a current supply disposed on the wiper arm.

公开(公告)号：US20170282862A1

公开(公告)日：2017-10-05

申请号：US15630329

申请日：2017-06-22

Applicant: Valeo Systèmes d'Essuyage

Inventor： Bruno Egner-Walter ,  Michael Schäuble

IPC: B60S1/38

Abstract: The invention relates to a wiper blade (10) for the cleaning of windows (1) of motor vehicles, with a carrier element (15) which has a first mounting (16) for the form-fitting fastening of a wiper rubber (11) and a second mounting (22) for fastening at least one spring rail (20) serving as a support element. According to the invention, provision is made that the second mounting (22) in the longitudinal direction of the carrier element (15) forms laterally two guides (23, 24) for the spring rail (20), which embrace the lateral edge regions of the spring rail (20) in a form-fitting manner, and that the region between the guides (23, 24), viewed over the longitudinal direction of the carrier element (15), is constructed at least partially, preferably completely, as an open central zone (28).

公开(公告)号：US20170050621A1

公开(公告)日：2017-02-23

申请号：US15249896

申请日：2016-08-29

Applicant: Valeo Systèmes d'Essuyage

Inventor： Bruno Egner-Walter ,  Michael Schäuble

IPC: B60S1/38 ,  B60S1/40

CPC classification number: B60S1/3805 ,  B60S1/381 ,  B60S1/3849 ,  B60S1/3856 ,  B60S1/3868 ,  B60S1/3874 ,  B60S1/3879 ,  B60S1/3881 ,  B60S1/40 ,  B60S1/4016 ,  B60S1/4038 ,  B60S1/4045 ,  B60S2001/3812 ,  B60S2001/4054

Abstract: A wiper blade for cleaning a vehicle windscreen having a carrier element configured to hold a wiper rubber is disclosed. A wiper blade adapter, fixed to the carrier element, is configured to detachably connect the wiper blade to a wiper arm. The wiper arm includes a wiper arm adapter disposed on the wiper arm that is oriented along a longitudinal extension of the wiper arm in an assembly direction. The wiper blade adapter includes a first adapter section attached to the carrier element, a second adapter section configured to directly connect to the wiper arm adapter, and indirectly connect to the wiper arm via the wiper arm adapter, a joint that articulates the first adapter section and the second adapter section, and an electrical connecting element having an electrical contact configured to reversibly establish an electrical connection between a heating element and a current supply disposed on the wiper arm.

Abstract translation: 公开了一种用于清洁车辆挡风玻璃的刮水片，其具有构造成保持刮水器橡胶的载体元件。 固定到载体元件上的刮水片适配器被构造成将刮水片可拆卸地连接到雨刷臂。 刮水器臂包括设置在刮水器臂上的刮水器臂适配器，其沿组装方向沿刮水器臂的纵向延伸方向定向。 刮水片适配器包括附接到载体元件的第一适配器部分，被配置为直接连接到雨刷臂适配器并且经由雨刷臂适配器间接地连接到雨刮器臂的第二适配器部分，其将第一适配器部分 和第二适配器部分，以及电连接元件，其具有被配置为可逆地建立加热元件和设置在刮水器臂上的电流源之间的电连接的电触点。

公开(公告)号：US20160339877A1

公开(公告)日：2016-11-24

申请号：US15228768

申请日：2016-08-04

Applicant: Valeo Systèmes d'Essuyage

Inventor： Bruno Egner-Walter ,  Michael Schäuble

IPC: B60S1/52 ,  B60S1/42 ,  B60S1/38

CPC classification number: B60S1/524 ,  B60S1/3805 ,  B60S1/3808 ,  B60S1/381 ,  B60S1/3862 ,  B60S1/3879 ,  B60S1/3886 ,  B60S1/42

Abstract: Flat wiper blade for use in windscreen wiper modules of vehicles, essentially consisting of a wiping rubber in addition to two spring rails, extending in the longitudinal direction of the wiper blade, spaced apart from one another and receiving the wiping rubber in a subsection between them, which each respectively project over the wiping rubber on the wiper blade longitudinal sides and with at least one jet or injection strip provided on one longitudinal side of the wiper blade, having at least one injection or washing duct with a large number of jet or injection openings for application of a washing and cleaning fluid to a vehicle windscreen and which, with use of clip-like fixtures spanning the wiper blade on the upper side of the wiper blade, is retained on the external peripheries of the spring rails.

Abstract translation: 用于车辆的挡风玻璃刮水器组件的平面刮水片，其基本上由擦拭橡胶组成，除了两个弹簧导轨之外，沿着刮水片的纵向方向延伸，彼此间隔开并且在它们之间的一个小节中接收擦拭橡胶 ，其分别在擦拭片纵向侧上分别突出在擦拭橡胶上，并且具有设置在刮水片的一个纵向侧上的至少一个喷射或喷射条，具有至少一个具有大量喷射或喷射的喷射或洗涤管道 用于将洗涤和清洁流体施加到车辆挡风玻璃上的开口，并且使用跨过刮水片的上侧上的擦拭器刮片的夹子夹具保持在弹簧导轨的外周上。

公开(公告)号：US10773689B2

公开(公告)日：2020-09-15

申请号：US15630329

申请日：2017-06-22

Applicant: Valeo Systèmes d'Essuyage

Inventor： Bruno Egner-Walter ,  Michael Schäuble

IPC: B60S1/38

Abstract: The invention relates to a wiper blade (10) for the cleaning of windows (1) of motor vehicles, with a carrier element (15) which has a first mounting (16) for the form-fitting fastening of a wiper rubber (11) and a second mounting (22) for fastening at least one spring rail (20) serving as a support element. According to the invention, provision is made that the second mounting (22) in the longitudinal direction of the carrier element (15) forms laterally two guides (23, 24) for the spring rail (20), which embrace the lateral edge regions of the spring rail (20) in a form-fitting manner, and that the region between the guides (23, 24), viewed over the longitudinal direction of the carrier element (15), is constructed at least partially, preferably completely, as an open central zone (28).

公开(公告)号：US20190202408A1

公开(公告)日：2019-07-04

申请号：US16298599

申请日：2019-03-11

Applicant: Valeo Systèmes d'Essuyage

Inventor： Bruno Egner-Walter ,  Michael Schäuble

IPC: B60S1/38 ,  B60S1/40

CPC classification number: B60S1/3805 ,  B60S1/381 ,  B60S1/3849 ,  B60S1/3856 ,  B60S1/3868 ,  B60S1/3874 ,  B60S1/3879 ,  B60S1/3881 ,  B60S1/40 ,  B60S1/4016 ,  B60S1/4038 ,  B60S1/4045 ,  B60S2001/3812 ,  B60S2001/4054

Abstract: A wiper arm for use with a wiper blade, which is mechanically and detachably connectable to the wiper arm and to a wiper arm adapter by joining in an assembly direction using a wiper blade adapter, includes an electrical connecting element, disposed on a wiper arm side of the wiper blade adapter, configured to reversibly establish a connection to a second electrical connecting element on a wiper blade side of the wiper blade adapter. The connection between the electrical connecting element and the second electrical connecting element is formed along the assembly direction. The electrical connecting element and the second electrical connecting element are mounted floating. The electrical connecting element and the second electrical connecting element are mounted deflectable in a spatial plane oriented crossways to the assembly direction.

公开(公告)号：US10232826B2

公开(公告)日：2019-03-19

申请号：US15422530

申请日：2017-02-02

Applicant: Valeo Systèmes d'Essuyage

Inventor： Bruno Egner-Walter ,  Michael Schäuble

IPC: B60S1/40 ,  B60S1/38 ,  B60S1/48 ,  B60S1/52

Abstract: Flat wiper blade for windscreen wiper modules, having a wiper blade body, which presents at least one wiping rubber (12) forming at least on e wiping lip (12.1), presents at least one spring rail (11) in addition to at least one retaining strip (10) on which the wiping rubber (12) is held and which (retaining strip (10)) possesses at least one profile section designed as a hollow profile, in which at least a partial length of the spring rail (11) is accommodated, wherein at least one heating foil (19) is arranged over at least a partial length together with the at least one spring rail (11) in the profile section (10.1) of the retaining strip (10).