公开(公告)号：US6041481A

公开(公告)日：2000-03-28

申请号：US318960

申请日：1999-05-26

Applicant: Vincente Rodriguez Martin

Inventor： Vincente Rodriguez Martin

IPC: A47H13/14 ,  A47H13/16

CPC classification number: A47H13/16 ,  A47H13/14 ,  Y10T24/3427 ,  Y10T24/51

Abstract: A hook for pleating and hanging curtains, composes of preferably of a rectangular a plate having first and second edges opposed from each other, opposed parallel edges, and a series of grooves (2, 2', 3, 3', 4, 4', 5, 5') symmetrical about an axis (6) of the plate; the series of symmetrical grooves define two end grooves, two central grooves and a strip defining a small hanging leg, fabric of the curtain is adapted to be inserted through the series of symmetrical grooves in a labryrinthine way for forming a broad pleat and a fastening of the curtain.

Abstract translation: 用于打褶和悬挂帘子的钩子，优选地由具有彼此相对的第一和第二边缘的相对的平行边缘的一个矩形板组成，以及一系列的凹槽（2,2'，3,3'，4,4' ，5,5'）围绕所述板的轴线（6）对称; 一系列对称的凹槽限定两个端部凹槽，两个中央凹槽和限定小悬挂腿的条带，帘幕织物适于通过一系列对称的凹槽插入，用于形成宽的褶皱和紧固 窗帘。