公开(公告)号：US20110193318A1

公开(公告)日：2011-08-11

申请号：US13014107

申请日：2011-01-26

申请人： Volker Jünke ,  André Goebels

发明人： Volker Jünke ,  André Goebels

IPC分类号： B60D5/00 ,  B61D17/22

CPC分类号： B60D5/003

摘要： The subject of the invention is a corrugation bellows of a transfer between two vehicles which are articulated together, comprising a plurality of corrugations which are U-shaped in cross-section, wherein two adjacent corrugations are connected together by a frame, wherein the corrugation of U-shaped cross-section has two limbs as well as a web connecting the limbs, wherein the material thickness of the web is greater than the material thickness of the limbs, wherein the material of web and limbs is identical and wherein the web is of substantially planar construction so that the limbs and the web extend at right angles to one another in a substantially neutral setting of the bellows.

摘要翻译： 本发明的主题是在两个车辆之间的转移的波纹波纹管，其铰接在一起，包括多个横截面为U形的波纹，其中两个相邻的波纹通过框架连接在一起，其中波纹 U形横截面具有两个肢体以及连接肢体的腹板，其中腹板的材料厚度大于肢体的材料厚度，其中腹板和肢体的材料是相同的，并且其中腹板是 基本上平面的结构，使得四肢和腹板在波纹管的基本中立的设置中彼此成直角地延伸。

公开(公告)号：US20120204754A1

公开(公告)日：2012-08-16

申请号：US13361231

申请日：2012-01-30

申请人： André Goebels ,  Volker Jünke

发明人： André Goebels ,  Volker Jünke

IPC分类号： B61D17/22

CPC分类号： B61D17/22

摘要： A passageway between two carriages of a rail vehicle, in particular a high-speed rail vehicle, wherein the passageway comprises an inner bellows and, disposed at a distance to said, an outer bellows to form an interior space, wherein the two bellows are each attached to the end face of the vehicle, wherein the two bellows are each designed in their circumference in a box shape, and that the interior space contains a means for at least a partial pressure compensation.

摘要翻译： 轨道车辆特别是高速铁路车辆的两个车厢之间的通道，其中通道包括内部波纹管，并且与所述外部波纹管一定距离地形成内部空间，其中两个波纹管各自 附接到车辆的端面，其中两个波纹管各自以其圆周设计成盒形，并且内部空间包含用于至少部分压力补偿的装置。

公开(公告)号：US08424461B2

公开(公告)日：2013-04-23

申请号：US13361231

申请日：2012-01-30

申请人： André Goebels ,  Volker Jünke

发明人： André Goebels ,  Volker Jünke

IPC分类号： B60D5/00

CPC分类号： B61D17/22

摘要： A passageway between two carriages of a rail vehicle, in particular a high-speed rail vehicle, wherein the passageway comprises an inner bellows and, disposed at a distance to said, an outer bellows to form an interior space, wherein the two bellows are each attached to the end face of the vehicle, wherein the two bellows are each designed in their circumference in a box shape, and that the interior space contains a means for at least a partial pressure compensation.

摘要翻译： 轨道车辆特别是高速铁路车辆的两个车厢之间的通道，其中通道包括内部波纹管，并且与所述外部波纹管一定距离地形成内部空间，其中两个波纹管各自 附接到车辆的端面，其中两个波纹管各自以其圆周设计成盒形，并且内部空间包含用于至少部分压力补偿的装置。

公开(公告)号：US08382144B2

公开(公告)日：2013-02-26

申请号：US13014107

申请日：2011-01-26

申请人： Volker Jünke ,  André Goebels

发明人： Volker Jünke ,  André Goebels

IPC分类号： B60D5/00

CPC分类号： B60D5/003

摘要： The subject of the invention is a corrugation bellows of a transfer between two vehicles which are articulated together, comprising a plurality of corrugations which are U-shaped in cross-section, wherein two adjacent corrugations are connected together by a frame, wherein the corrugation of U-shaped cross-section has two limbs as well as a web connecting the limbs, wherein the material thickness of the web is greater than the material thickness of the limbs, wherein the material of web and limbs is identical and wherein the web is of substantially planar construction so that the limbs and the web extend at right angles to one another in a substantially neutral setting of the bellows.

摘要翻译： 本发明的主题是在两个车辆之间的转移的波纹波纹管，其铰接在一起，包括多个横截面为U形的波纹，其中两个相邻的波纹通过框架连接在一起，其中波纹 U形横截面具有两个肢体以及连接肢体的腹板，其中腹板的材料厚度大于肢体的材料厚度，其中腹板和肢体的材料是相同的，并且其中腹板是 基本上平面的结构，使得四肢和腹板在波纹管的基本中立的设置中彼此成直角地延伸。

公开(公告)号：US06401626B1

公开(公告)日：2002-06-11

申请号：US09620843

申请日：2000-07-21

申请人： André Goebels ,  Michael Herzfeldt

发明人： André Goebels ,  Michael Herzfeldt

IPC分类号： B60D500

CPC分类号： B60D5/00 ,  B61D17/20

摘要： Connecting device (1) between two vehicle parts hinged to one another of an articulated vehicle, comprising a lower swivel joint (10) and a connection with a bellows (30) and an intercar gangway (20), whereas the swivel joint (10) is provided with two joint members (11, 12) being rotatably joined to one another by means of a rotary member (15), and whereas the bellows (30) is fastened on the joint members (11, 12).

摘要翻译： 在铰链式车辆彼此铰接的两个车辆部件之间的连接装置（1）包括下部旋转接头（10）和与波纹管（30）和车厢间通道（20）的连接，而旋转接头（10） 设置有通过旋转构件（15）可旋转地接合的两个接合构件（11,12），而波纹管（30）被紧固在接合构件（11,12）上。