公开(公告)号：US5507387A

公开(公告)日：1996-04-16

申请号：US376760

申请日：1995-01-23

申请人： Werner Fiebig ,  Helfried Koertel

发明人： Werner Fiebig ,  Helfried Koertel

IPC分类号： B65D5/50 ,  B65D85/42

CPC分类号： B65D5/5014 ,  B65D85/42

摘要： To retain an electric lamp in position within the box, in which the elect lamp has a base with projecting terminal pins (21), in such a manner that the pins (21) cannot push through and extend from the box. The box is formed with dust flaps (10, 11) which are folded inwardly to form an essentially triangular, inwardly extended projection or bridge. The so folded dust flaps (10, 11) are formed at their free ends with interengaging teeth and recesses, the interengaging apex of the triangular support structure engaging against the base (20a) of the lamp and forming a corner with one of the sidewalls (3) in which the pins (21) from the lamp (20) can fit, while the lamp itself is securely retained in immovable position of the box. The angle of the dust flaps (10, 11) with respect to the adjacent sidewalls (1, 3) can suitably vary within about 45 and 70 degrees.

摘要翻译： 为了将电灯保持在盒内的适当位置，其中电灯具有带突出端子销（21）的底座，使得销（21）不能从盒中推出并延伸。 箱体形成有灰尘片（10,11），其被向内折叠以形成基本上三角形的向内延伸的突起或桥。 如此折叠的防尘圈（10,11）在其自由端处形成有相互啮合的齿和凹部，三角形支撑结构的相互接合的顶点与灯的基座（20a）接合并且形成具有一个侧壁的拐角（ 3），其中来自灯（20）的销（21）可以装配，同时灯本身被牢固地保持在盒的不可移动位置。 灰尘翼片（10,11）相对于相邻的侧壁（1,3）的角度可适当地在大约45度和70度之间变化。