公开(公告)号：US20110025179A1

公开(公告)日：2011-02-03

申请号：US12934072

申请日：2009-03-23

申请人： Werner Haltmayer ,  Mathias Herrmann ,  Stefan Kasbauer ,  Claus Köther ,  Jens Schlichtmeier ,  Martin Weissenburger ,  Mark Woldenberg

发明人： Werner Haltmayer ,  Mathias Herrmann ,  Stefan Kasbauer ,  Claus Köther ,  Jens Schlichtmeier ,  Martin Weissenburger ,  Mark Woldenberg

IPC分类号： A47L15/50

CPC分类号： A47L15/503

摘要： A crockery basket of a dishwasher for receiving pieces of crockery. The crockery basket includes a bottom; lateral parts that frame the bottom; and at least one row of rods that are arranged on the bottom to hold the pieces of crockery. The at least one row of rods has a base wire and individual rod wires that are attached to the base wire. Each end of the base wire is bent and pivotally mounted on the bottom. When the at least one row of rods is pivoted upright, the base wire is arranged at a distance from the bottom.

摘要翻译： 一个用于接收陶器件的洗碗机的陶器篮。 陶器篮包括底部; 侧部构成底部; 以及布置在底部以容纳陶器件的至少一排杆。 至少一排杆具有连接到基础线的基线和单独的杆线。 底线的每一端弯曲并可枢转地安装在底部。 当至少一排杆直立时，底线布置在与底部相距一定距离处。

公开(公告)号：US20110017246A1

公开(公告)日：2011-01-27

申请号：US12933090

申请日：2009-03-23

申请人： Werner Haltmayer ,  Mathias Herrmann ,  Stefan Kasbauer ,  Claus Köther ,  Jens Schlichtmeier ,  Martin Weissenburger ,  Mark Woldenberg

发明人： Werner Haltmayer ,  Mathias Herrmann ,  Stefan Kasbauer ,  Claus Köther ,  Jens Schlichtmeier ,  Martin Weissenburger ,  Mark Woldenberg

IPC分类号： B08B3/00 ,  A47L15/50

CPC分类号： A47L15/503 ,  A47L15/505

摘要： A crockery basket of a dishwasher for receiving pieces of crockery. The crockery basket has a bottom; a plurality of lateral parts framing the bottom; and at least two substantially parallel rows of rods that are arranged on the bottom to hold the pieces of crockery. Each of the at least two rows of rods has a base wire and individual rod wires that are attached to the base wire. At least two adjacent individual rod wires of a first of the at least two rows of rods have a bend in a direction of a second of the at least two rows of rods.

摘要翻译： 一个用于接收陶器件的洗碗机的陶器篮。 陶器篮子有一个底部; 多个侧部构成底部; 以及布置在底部上以保持餐具的至少两个基本上平行的杆列。 所述至少两排杆中的每一个具有连接到所述基线的基线和单独的杆线。 所述至少两排杆中的第一个杆的至少两个相邻的独立杆线在所述至少两排杆中的第二个杆的方向上具有弯曲。

公开(公告)号：US09289108B2

公开(公告)日：2016-03-22

申请号：US12933090

申请日：2009-03-23

申请人： Werner Haltmayer ,  Mathias Herrmann ,  Stefan Kasbauer ,  Claus Köther ,  Jens Schlichtmeier ,  Martin Weissenburger ,  Mark Woldenberg

发明人： Werner Haltmayer ,  Mathias Herrmann ,  Stefan Kasbauer ,  Claus Köther ,  Jens Schlichtmeier ,  Martin Weissenburger ,  Mark Woldenberg

IPC分类号： A47L15/50

CPC分类号： A47L15/503 ,  A47L15/505

摘要： A crockery basket of a dishwasher for receiving pieces of crockery. The crockery basket has a bottom; a plurality of lateral parts framing the bottom; and at least two substantially parallel rows of rods that are arranged on the bottom to hold the pieces of crockery. Each of the at least two rows of rods has a base wire and individual rod wires that are attached to the base wire. At least two adjacent individual rod wires of a first of the at least two rows of rods have a bend in a direction of a second of the at least two rows of rods.

摘要翻译： 一个用于接收陶器件的洗碗机的陶器篮。 陶器篮子有一个底部; 多个侧部构成底部; 以及布置在底部上以保持餐具的至少两个基本上平行的杆列。 所述至少两排杆中的每一个具有连接到所述基线的基线和单独的杆线。 所述至少两排杆中的第一个杆的至少两个相邻的独立杆线在所述至少两排杆中的第二个杆的方向上具有弯曲。

公开(公告)号：US20110012487A1

公开(公告)日：2011-01-20

申请号：US12933091

申请日：2009-03-23

申请人： Werner Haltmayer ,  Mathias Herrmann ,  Stefan Kasbauer ,  Claus Köther ,  Jens Schlichtmeier ,  Martin Weissenburger ,  Mark Woldenberg

发明人： Werner Haltmayer ,  Mathias Herrmann ,  Stefan Kasbauer ,  Claus Köther ,  Jens Schlichtmeier ,  Martin Weissenburger ,  Mark Woldenberg

IPC分类号： A47L15/50

CPC分类号： A47L15/503

摘要： A crockery basket of a dishwasher for receiving pieces of crockery. The crockery basket includes a bottom; lateral parts framing the bottom; and at least one row of rods that are arranged on the bottom to hold the pieces of crockery. The row of rods has a base wire and individual rods that are attached to the base wire. The individual rod wires are connected to a connecting wire at a distance from the base wire and, in a raised state of the row of rods, the connecting wire is spaced away from the bottom.

摘要翻译： 一个用于接收陶器件的洗碗机的陶器篮。 陶器篮包括底部; 侧面构成底部; 以及布置在底部以容纳陶器件的至少一排杆。 杆排具有底线和连接到基线的单个杆。 单独的杆线连接到距离基线一定距离处的连接线，并且在一排杆的升高状态下，连接线与底部间隔开。

公开(公告)号：US20110011429A1

公开(公告)日：2011-01-20

申请号：US12933093

申请日：2009-03-24

申请人： Werner Haltmayer ,  Mathias Herrmann ,  Stefan Kasbauer ,  Claus Köther ,  Jens Schlichtmeier ,  Martin Weissenburger ,  Mark Woldenberg

发明人： Werner Haltmayer ,  Mathias Herrmann ,  Stefan Kasbauer ,  Claus Köther ,  Jens Schlichtmeier ,  Martin Weissenburger ,  Mark Woldenberg

IPC分类号： A47L15/50 ,  A47L15/42

CPC分类号： A47L15/50

摘要： A crockery basket of a dishwasher for receiving pieces of crockery. The crockery basket includes a bottom; lateral parts framing the bottom; and a row of projecting rods that are arranged on the bottom to hold the pieces of crockery. The row of projection rods has a base wire and individual rod wires that are attached to the base wire. Each end of the base wire is bent and fastened to the bottom and, in an area of the row of projecting rods, the base wire is located at a distance from the bottom.

摘要翻译： 一个用于接收陶器件的洗碗机的陶器篮。 陶器篮包括底部; 侧面构成底部; 以及一排突出的杆，其布置在底部以容纳餐具。 一排突出杆具有连接到基线的基线和单独的杆线。 基线的每个端部被弯曲并紧固到底部，并且在一排突出的杆的区域中，基线位于距离底部一定距离处。

公开(公告)号：US08807352B2

公开(公告)日：2014-08-19

申请号：US12933093

申请日：2009-03-24

申请人： Werner Haltmayer ,  Mathias Herrmann ,  Stefan Kasbauer ,  Claus Köther ,  Jens Schlichtmeier ,  Martin Weissenburger ,  Mark Woldenberg

发明人： Werner Haltmayer ,  Mathias Herrmann ,  Stefan Kasbauer ,  Claus Köther ,  Jens Schlichtmeier ,  Martin Weissenburger ,  Mark Woldenberg

IPC分类号： A47G19/08 ,  A47L15/50

CPC分类号： A47L15/50

摘要： A crockery basket of a dishwasher for receiving pieces of crockery. The crockery basket includes a bottom; lateral parts framing the bottom; and a row of projecting rods that are arranged on the bottom to hold the pieces of crockery. The row of projection rods has a base wire and individual rod wires that are attached to the base wire. Each end of the base wire is bent and fastened to the bottom and, in an area of the row of projecting rods, the base wire is located at a distance from the bottom.

摘要翻译： 一个用于接收陶器件的洗碗机的陶器篮。 陶器篮包括底部; 侧面构成底部; 以及一排突出的杆，其布置在底部以容纳餐具。 一排突出杆具有连接到基线的基线和单独的杆线。 基线的每个端部被弯曲并紧固到底部，并且在一排突出的杆的区域中，基线位于距离底部一定距离处。

公开(公告)号：US08356719B2

公开(公告)日：2013-01-22

申请号：US12934072

申请日：2009-03-23

申请人： Werner Haltmayer ,  Mathias Herrmann ,  Stefan Kasbauer ,  Claus Köther ,  Jens Schlichtmeier ,  Martin Weissenburger ,  Mark Woldenberg

发明人： Werner Haltmayer ,  Mathias Herrmann ,  Stefan Kasbauer ,  Claus Köther ,  Jens Schlichtmeier ,  Martin Weissenburger ,  Mark Woldenberg

IPC分类号： A47G19/08

CPC分类号： A47L15/503

摘要： A crockery basket of a dishwasher for receiving pieces of crockery. The crockery basket includes a bottom; lateral parts that frame the bottom; and at least one row of rods that are arranged on the bottom to hold the pieces of crockery. The at least one row of rods has a base wire and individual rod wires that are attached to the base wire. Each end of the base wire is bent and pivotally mounted on the bottom. When the at least one row of rods is pivoted upright, the base wire is arranged at a distance from the bottom.

摘要翻译： 一个用于接收陶器件的洗碗机的陶器篮。 陶器篮包括底部; 侧部构成底部; 以及布置在底部以容纳陶器件的至少一排杆。 至少一排杆具有连接到基础线的基线和单独的杆线。 底线的每一端弯曲并可枢转地安装在底部。 当至少一排杆直立时，底线布置在与底部相距一定距离处。

公开(公告)号：US10004377B2

公开(公告)日：2018-06-26

申请号：US13354359

申请日：2012-01-20

申请人： Werner Haltmayer ,  Mathias Herrmann ,  Stefan Kasbauer ,  Claus Köther ,  Martin Weissenburger ,  Mark Woldenberg

发明人： Werner Haltmayer ,  Mathias Herrmann ,  Stefan Kasbauer ,  Claus Köther ,  Martin Weissenburger ,  Mark Woldenberg

IPC分类号： A47L15/42

摘要： A dishwasher, in particular a household dishwasher, includes a circulation pump for circulating a washing liquid in a hydraulic circuit. Connected to an induction side of the circulation pump is a pump sump through which washing liquid flows. The sump pump includes at least one filter element that retains dirt particles contained in the washing liquid and can be cleaned by at least one cleaning device provided in the pump sump.

公开(公告)号：US08789711B2

公开(公告)日：2014-07-29

申请号：US13258487

申请日：2010-03-17

申请人： Werner Haltmayer ,  Mathias Herrmann ,  Stefan Kasbauer ,  Claus Köther ,  Martin Weissenburger ,  Mark Woldenberg

发明人： Werner Haltmayer ,  Mathias Herrmann ,  Stefan Kasbauer ,  Claus Köther ,  Martin Weissenburger ,  Mark Woldenberg

IPC分类号： A47L15/50

CPC分类号： A47L15/505 ,  A47L15/503 ,  A47L15/504

摘要： A dishwasher, especially a household dishwasher, at least comprising a crockery basket provided with a storage tray for items to be washed, said storage tray comprising at least one holding device to be brought into contact with a first section of the crockery basket in order to fix to the crockery basket in a first storage position for placing items to be washed. According to the invention, the holding device is designed to be brought into contact with a second section of the crockery basket in order to fix to the crockery basket in a second storage position for placing items to be washed.

摘要翻译： 一种洗碗机，特别是家用洗碗机，至少包括设有用于待清洗物品的储存托盘的陶器篮，所述储存托盘包括至少一个待与陶器筐的第一部分接触的保持装置，以便 固定在用于放置待洗涤物品的第一储存位置的陶器篮。 根据本发明，保持装置被设计成与陶瓷筐的第二部分接触，以便在用于放置要洗涤的物品的第二储存位置中固定到陶器筐。

公开(公告)号：US20120186609A1

公开(公告)日：2012-07-26

申请号：US13354359

申请日：2012-01-20

申请人： Werner Haltmayer ,  Mathias Herrmann ,  Stefan Kasbauer ,  Claus Köther ,  Martin Weissenburger ,  Mark Woldenberg

发明人： Werner Haltmayer ,  Mathias Herrmann ,  Stefan Kasbauer ,  Claus Köther ,  Martin Weissenburger ,  Mark Woldenberg

IPC分类号： A47L15/00

CPC分类号： A47L15/4208 ,  A47L15/4202 ,  A47L15/4204 ,  A47L15/4206 ,  A47L15/4246

摘要： A dishwasher, in particular a household dishwasher, includes a circulation pump for circulating a washing liquid in a hydraulic circuit. Connected to an induction side of the circulation pump is a pump sump through which washing liquid flows. The sump pump includes at least one filter element that retains dirt particles contained in the washing liquid and can be cleaned by at least one cleaning device provided in the pump sump.

摘要翻译： 洗碗机，特别是家用洗碗机，包括用于使洗涤液体循环在液压回路中的循环泵。 连接到循环泵的感应侧的是一个通过清洗液体流过的泵槽。 贮槽泵包括至少一个过滤器元件，其保持包含在洗涤液体中的污物颗粒，并且可以通过设置在泵油槽中的至少一个清洁装置进行清洁。