公开(公告)号：US20090208316A1

公开(公告)日：2009-08-20

申请号：US12278897

申请日：2007-01-03

申请人： Werner Mayer ,  Ulrich Krauss ,  Jochen Peters ,  Christian Selle ,  Klaus Ullherr

发明人： Werner Mayer ,  Ulrich Krauss ,  Jochen Peters ,  Christian Selle ,  Klaus Ullherr

IPC分类号： B65B69/00

CPC分类号： B65B69/00 ,  B65B69/0033 ,  B65D2577/205 ,  B65D2577/2066

摘要： An apparatus and a method are proposed for removing a covering film from a container. The apparatus has at least one gripping apparatus and a mechanism for producing a predetermined breaking point on a container. After production of the predetermined breaking point, the gripping apparatus grips a gripping face which is delimited by the predetermined breaking point, for removing the covering film from the container, and separates the gripping face during the removal of the covering film from the container.

摘要翻译： 提出了从容器中除去覆盖膜的装置和方法。 该装置具有至少一个夹持装置和用于在容器上产生预定断裂点的机构。 在产生预定的断裂点之后，夹持装置夹持由预定断裂点限定的夹持面，用于从容器移除覆盖膜，并且在从容器移除覆盖膜期间分离夹持面。