Rotary shaver with improved support structure for shaving heads
    1.
    发明授权
    Rotary shaver with improved support structure for shaving heads 有权
    旋转剃须刀,具有改进的剃须刀头的支撑结构

    公开(公告)号:US08261452B2

    公开(公告)日:2012-09-11

    申请号:US12514459

    申请日:2007-11-12

    IPC分类号: B26B19/38 B26B19/14

    摘要: A shaving device comprises a head structure (2) and a base structure (4). The head structure (2) is configured to retain and support at least one shaving head (30A, 30B, 30C). The head structure (2) is releasably retainable on the base structure (4). The base structure (4) is free of support elements in an area of an outer circumference of the head structure (2) such that the head structure (2), when coupled to the base structure (4), is not supported in the area of its outer circumference. The head structure (2), when coupled to the base structure (4), is substantially only retained on the base structure (4) by a retaining force provided by a retaining structure of the base structure (4). When an overloading force is exerted on the head structure (2), the force is transferred to a coupling element (8) arranged in a central area (2A) of the head structure (2) such that the coupling element (8) is released from the retaining structure of the base structure (4) in order to prevent damage to the head structure (2).

    摘要翻译: 剃须装置包括头部结构(2)和基部结构(4)。 头部结构(2)构造成保持和支撑至少一个剃须刀头(30A,30B,30C)。 头部结构(2)可释放地保持在基部结构(4)上。 基部结构(4)在头部结构(2)的外周的区域中没有支撑元件,使得当结合到基部结构(4)时,头部结构(2)不支撑在该区域 的外围。 头部结构(2)当联接到基部结构(4)时,基本上仅通过由基部结构(4)的保持结构提供的保持力保持在基部结构(4)上。 当在头部结构(2)上施加过载力时,力被传递到布置在头部结构(2)的中心区域(2A)中的联接元件(8),使得联接元件(8)被释放 从基部结构(4)的保持结构,以防止损坏头部结构(2)。

    ROTARY SHAVER WITH IMPROVED SUPPORT STRUCTURE FOR SHAVING HEADS
    2.
    发明申请
    ROTARY SHAVER WITH IMPROVED SUPPORT STRUCTURE FOR SHAVING HEADS 有权
    具有改进的支撑结构的旋转式剃须刀

    公开(公告)号:US20100058594A1

    公开(公告)日:2010-03-11

    申请号:US12514459

    申请日:2007-11-12

    IPC分类号: B26B19/14 B26B19/28

    摘要: A shaving device comprises a head structure (2) and a base structure (4). The head structure (2) is configured to retain and support at least one shaving head (30A, 30B, 30C). The head structure (2) is releasably retainable on the base structure (4). The base structure (4) is free of support elements in an area of an outer circumference of the head structure (2) such that the head structure (2), when coupled to the base structure (4), is not supported in the area of its outer circumference. The head structure (2), when coupled to the base structure (4), is substantially only retained on the base structure (4) by a retaining force provided by a retaining structure of the base structure (4). When an overloading force is exerted on the head structure (2), the force is transferred to a coupling element (8) arranged in a central area (2A) of the head structure (2) such that the coupling element (8) is released from the retaining structure of the base structure (4) in order to prevent damage to the head structure (2).

    摘要翻译: 剃须装置包括头部结构(2)和基部结构(4)。 头部结构(2)构造成保持和支撑至少一个剃须刀头(30A,30B,30C)。 头部结构(2)可释放地保持在基部结构(4)上。 基部结构(4)在头部结构(2)的外周的区域中没有支撑元件,使得当结合到基部结构(4)时,头部结构(2)不支撑在该区域 的外围。 头部结构(2)当联接到基部结构(4)时,基本上仅通过由基部结构(4)的保持结构提供的保持力保持在基部结构(4)上。 当在头部结构(2)上施加过载力时,力被传递到布置在头部结构(2)的中心区域(2A)中的联接元件(8),使得联接元件(8)被释放 从基部结构(4)的保持结构,以防止损坏头部结构(2)。

    Shaving apparatus
    5.
    发明授权
    Shaving apparatus 有权
    剃须器具

    公开(公告)号:US07930828B2

    公开(公告)日:2011-04-26

    申请号:US11722462

    申请日:2005-12-19

    IPC分类号: B26B19/14

    摘要: A shaving apparatus has at least one cutting unit (3) having an outer shaving surface (7) for contacting the skin, interrupted by hair entry apertures (8), an internal cutter (5) which is drivable for movement along the hair entry apertures (8) for cutting off hairs projecting through the hair entry apertures (8). A suspension member (6) via which the external cutter is suspended relative to the holder (2) is tiltable relative to the holder (2) about a tilting axis (17) located more closely to a first peripheral portion (18) of the shaving surface (7) than to a second peripheral portion (19) of the shaving surface (7) opposite to said first peripheral portion (18) of said shaving surface (7).

    摘要翻译: 剃须装置具有至少一个切割单元(3),该切割单元具有用于接触皮肤的外部剃须表面(7),所述外部剃刮表面(7)被毛发进入孔(8)中断,内部切割器(5)可被驱动以沿着毛发入口孔 (8),用于切断通过毛发入口(8)突出的毛发。 相对于保持器(2)悬挂外部切割器的悬挂构件(6)可相对于保持器(2)绕倾斜轴线(17)倾斜,所述倾斜轴线(17)位于更靠近剃须刀的第一周边部分(18) 表面(7)比与所述剃刮表面(7)的所述第一周边部分(18)相对的剃须表面(7)的第二周边部分(19)。

    Instrument, a system and a container for provisioning a device for personal care treatment, and a device for personal care treatment with such a container
    6.
    发明授权
    Instrument, a system and a container for provisioning a device for personal care treatment, and a device for personal care treatment with such a container 有权
    用于提供用于个人护理治疗的装置的仪器,系统和容器以及用这种容器进行个人护理治疗的装置

    公开(公告)号:US08281824B2

    公开(公告)日:2012-10-09

    申请号:US12293312

    申请日:2006-09-20

    IPC分类号: B65B1/04

    摘要: An instrument (23) for filling a substance supply container (1) of a device (21) for personal care treatment has a filling needle (4) having a proximal end connected or connectable to a storage reservoir (22) and a distal end, a substance transport conduit (9) extending from the proximal end to at least one outlet (10, 11) provided in a radially facing surface portion closely adjacent the distal end of the filling needle (4). A sleeve (14, 15) is arranged around the filling needle (4) and is movable between a first position closing off the at least one outlet (10, 11) and a second position proximally away from the first position and the at least one outlet (10, 11). A system (20) including such an instrument (23), a container (1) for cooperation with such an instrument (23) and for provisioning a device (21) for personal care treatment as well as a device (21) for personal care treatment including such a container (1) are described.

    摘要翻译: 一种用于填充用于个人护理处理的装置(21)的物质供应容器(1)的装置(23)具有:填充针(4),其具有连接或可连接到储存容器(22)和远端的近端, 物质输送导管(9),其从近端延伸到至少一个出口(10,11),该出口设置在与填充针(4)的远端紧密相邻的径向面向的表面部分中。 套筒(14,15)布置在填充针(4)周围,并可在关闭至少一个出口(10,11)的第一位置与近端离开第一位置的第二位置和至少一个 出口(10,11)。 一种包括这种仪器(23)的系统(20),与这种仪器(23)配合的容器(1)和用于提供用于个人护理处理的设备(21)以及用于个人护理的设备(21) 描述了包括这种容器(1)的处理。

    Appliance for personal care with automatic fluid dispenser
    7.
    发明授权
    Appliance for personal care with automatic fluid dispenser 有权
    用于自动流体分配器的个人护理用具

    公开(公告)号:US09346180B2

    公开(公告)日:2016-05-24

    申请号:US13242069

    申请日:2011-09-23

    摘要: An appliance for personal care, such as skin, dental or hair treatment, comprising a dispensing structure (30) for automatically dispensing a fluid. The dispensing structure (30) includes a fluid reservoir (10), a discharge opening (11) and a fluid drive structure (9, 12, 15, 16, 17, 19, 20) for driving the fluid to be dispensed from the reservoir (10) and to and out of said discharge opening (11) in accordance with a dispensing rate/time profile (Sx). The fluid drive structure (9, 12, 15, 16, 17, 19, 20) is arranged for spurting at least once during said dispensing operation for squirting an additional quantity of the fluid to and out of the discharge opening (11) in addition to the fluid being dispensed in accordance with said dispensing rate/time profile (Sx).

    摘要翻译: 用于个人护理的器具,例如皮肤,牙科或头发处理,包括用于自动分配流体的分配结构(30)。 分配结构(30)包括流体储存器(10),排放开口(11)和流体驱动结构(9,12,15,16,17,19,20),用于从储存器驱动要分配的流体 (10),并且根据分配速率/时间曲线(Sx)进出所述排出口(11)。 流体驱动结构(9,12,15,16,17,19,20)被布置成用于在所述分配操作期间至少喷出一次,用于将额外量的流体喷射出排出口(11)另外 根据所述分配速率/时间曲线(Sx)分配给被分配的流体。

    Shaving apparatus
    8.
    发明授权
    Shaving apparatus 有权
    剃须器具

    公开(公告)号:US08595939B2

    公开(公告)日:2013-12-03

    申请号:US13071605

    申请日:2011-03-25

    IPC分类号: B26B19/14

    摘要: A shaving apparatus includes at least one cutting unit having an outer shaving surface or contacting the skin, interrupted by hair entry apertures, and an internal cutter which is drivable for movement along the hair entry apertures for cutting off hairs projecting through the hair entry apertures. A suspension member, via which the external cutter is suspended relative to the holder, is tiltable relative to the holder about a tilting axis located more closely to a first peripheral portion of the shaving surface than to a second peripheral portion of the shaving surface opposite to the first peripheral portion of the shaving surface.

    摘要翻译: 剃须装置包括至少一个切割单元,该切割单元具有外部剃须表面或接触皮肤,被毛发入口孔间隔开,以及内部切割器,其可驱动以沿着毛发入口孔移动,以切断通过毛发进入孔突出的毛发。 外部切割器相对于保持器悬挂的悬挂构件可相对于保持器围绕位于更接近剃须表面的第一周边部分的倾斜轴线相对于与剃须表面相对的剃须表面的第二周边部分倾斜 剃须表面的第一周边部分。

    Appliance for personal care with automatic fluid dispenser
    9.
    发明授权
    Appliance for personal care with automatic fluid dispenser 有权
    用于自动流体分配器的个人护理用具

    公开(公告)号:US08028708B2

    公开(公告)日:2011-10-04

    申请号:US11908774

    申请日:2006-03-15

    IPC分类号: A45D27/00

    摘要: An appliance for personal care, such as skin, dental or hair treatment, comprising a dispensing structure (30) for automatically dispensing a fluid. The dispensing structure (30) includes a fluid reservoir (10), a discharge opening (11) and a fluid drive structure (9, 12, 15, 16, 17, 19, 20) for driving the fluid to be dispensed from the reservoir (10) to and out of said discharge opening (11) in accordance with a dispensing rate/time profile (Sx). The fluid drive structure (9, 12, 15, 16, 17, 19, 20) is arranged for spurting at least once during said dispensing operation for squirting an additional quantity of the fluid to and out of the discharge opening (11) in addition to the fluid being dispensed in accordance with said dispensing rate/time profile (Sx).

    摘要翻译: 用于个人护理的器具,例如皮肤,牙科或头发处理,包括用于自动分配流体的分配结构(30)。 分配结构(30)包括流体储存器(10),排放开口(11)和流体驱动结构(9,12,15,16,17,19,20),用于从储存器驱动要分配的流体 (10)根据分配速率/时间曲线(Sx)进出所述排出口(11)。 流体驱动结构(9,12,15,16,17,19,20)被布置成用于在所述分配操作期间至少喷出一次,用于将额外量的流体喷射出排出口(11)另外 根据所述分配速率/时间曲线(Sx)分配给被分配的流体。