Method for coupling a machine frame of an earth working machine to a working device, earth working machine, and connecting apparatus for the method

    公开(公告)号:US11236472B2

    公开(公告)日:2022-02-01

    申请号:US16919245

    申请日:2020-07-02

    申请人: Wirtgen GmbH

    IPC分类号: E01C23/088 E01C23/12

    摘要: A method for coupling a machine frame (12) of an earth working machine (10) to a working device (28) between the machine frame (12) and a substrate (U) encompasses the following steps: arranging the machine frame (12) and the working device (28) between the machine frame (12) and the substrate (U); aligning the receiving portion (42) and working device (28) relative to one another in such a way that fastening formations (56, 60) of the working device (28) are lined up, along a spacing direction, with fastening counter-formations (58, 62) of the machine frame (12); bringing the fastening formations (56, 60) and fastening counter-formations (58, 62) closer to one another; and operably fastening the working device (28) onto the receiving portion (42). According to the present invention the aligning step encompasses the following sub-steps: connecting the machine frame (12) and the working device (28) to one another by means of a connecting apparatus (76), in such a way that the working device (28) is movable in response to its weight, parallel to the effective direction of gravity (g) and orthogonally thereto, relative to the machine frame (12); then allowing the working device (28) to hang on the machine frame (12); and then supporting the working device (28).

    Automotive machine for producing carriageways
    2.
    发明授权
    Automotive machine for producing carriageways 有权
    用于生产车道的汽车机器

    公开(公告)号:US09068304B2

    公开(公告)日:2015-06-30

    申请号:US14465936

    申请日:2014-08-22

    申请人: Wirtgen GmbH

    摘要: An automotive machine (1) for producing carriageways by stabilizing insufficiently stable soils or by recycling road surfaces includes a machine chassis (4), a working drum (20) mounted on pivoting arms to pivot in relation to the machine chassis (4), a combustion engine (32) supported by the machine chassis, and at least one mechanical power transmission device (36) transferring the drive power from the engine to the working drum (20).

    摘要翻译: 用于通过稳定土壤不稳定或通过回收路面来生产车道的汽车机器(1)包括机架(4),安装在枢转臂上以相对于机座(4)枢转的工作鼓(20), 内燃机(32),以及至少一个机械动力传递装置(36),其将驱动力从发动机传递到工作鼓(20)。

    Method for Coupling a Machine Frame of an Earth Working Machine to a Working Device, Earth Working Machine, and Connecting Apparatus for the Method

    公开(公告)号:US20210017721A1

    公开(公告)日:2021-01-21

    申请号:US16919245

    申请日:2020-07-02

    申请人: Wirtgen GmbH

    IPC分类号: E01C23/088 E01C23/12

    摘要: A method for coupling a machine frame (12) of an earth working machine (10) to a working device (28) between the machine frame (12) and a substrate (U) encompasses the following steps: arranging the machine frame (12) and the working device (28) between the machine frame (12) and the substrate (U); aligning the receiving portion (42) and working device (28) relative to one another in such a way that fastening formations (56, 60) of the working device (28) are lined up, along a spacing direction, with fastening counter-formations (58, 62) of the machine frame (12); bringing the fastening formations (56, 60) and fastening counter-formations (58, 62) closer to one another; and operably fastening the working device (28) onto the receiving portion (42). According to the present invention the aligning step encompasses the following sub-steps: connecting the machine frame (12) and the working device (28) to one another by means of a connecting apparatus (76), in such a way that the working device (28) is movable in response to its weight, parallel to the effective direction of gravity (g) and orthogonally thereto, relative to the machine frame (12); then allowing the working device (28) to hang on the machine frame (12); and then supporting the working device (28).

    Automotive Machine For Producing Carriageways
    4.
    发明申请
    Automotive Machine For Producing Carriageways 有权
    用于生产汽车的汽车机器

    公开(公告)号:US20140375110A1

    公开(公告)日:2014-12-25

    申请号:US14465936

    申请日:2014-08-22

    申请人: Wirtgen GmbH

    摘要: An automotive machine (1) for producing carriageways by stabilizing insufficiently stable soils or by recycling road surfaces includes a machine chassis (4), a working drum (20) mounted on pivoting arms to pivot in relation to the machine chassis (4), a combustion engine (32) supported by the machine chassis, and at least one mechanical power transmission device (36) transfering the drive power from the engine to the working drum (20).

    摘要翻译: 用于通过稳定土壤不稳定或通过回收路面来生产车道的汽车机器(1)包括机架(4),安装在枢转臂上以相对于机座(4)枢转的工作鼓(20), 内燃机(32),以及至少一个将驱动力从发动机传递到工作鼓(20)的机械动力传递装置(36)。

    Method for coupling a machine frame of an earth working machine to a working device, earth working machine, and connecting apparatus for the method

    公开(公告)号:US10704212B2

    公开(公告)日:2020-07-07

    申请号:US15498222

    申请日:2017-04-26

    申请人: Wirtgen GmbH

    摘要: A method for coupling a machine frame (12) of an earth working machine (10) to a working device (28) between the machine frame (12) and a substrate (U) encompasses the following steps: arranging the machine frame (12) and the working device (28) between the machine frame (12) and the substrate (U); aligning the receiving portion (42) and working device (28) relative to one another in such a way that fastening formations (56, 60) of the working device (28) are lined up, along a spacing direction, with fastening counter-formations (58, 62) of the machine frame (12); bringing the fastening formations (56, 60) and fastening counter-formations (58, 62) closer to one another; and operably fastening the working device (28) onto the receiving portion (42). According to the present invention the aligning step encompasses the following sub-steps: connecting the machine frame (12) and the working device (28) to one another by means of a connecting apparatus (76), in such a way that the working device (28) is movable in response to its weight, parallel to the effective direction of gravity (g) and orthogonally thereto, relative to the machine frame (12); then allowing the working device (28) to hang on the machine frame (12); and then supporting the working device (28).

    Method for Coupling a Machine Frame of an Earth Working Machine to a Working Device, Earth Working Machine, and Connecting Apparatus for the Method

    公开(公告)号:US20170328018A1

    公开(公告)日:2017-11-16

    申请号:US15498222

    申请日:2017-04-26

    申请人: Wirtgen GmbH

    IPC分类号: E01C23/088 E01C23/12

    摘要: A method for coupling a machine frame (12) of an earth working machine (10) to a working device (28) between the machine frame (12) and a substrate (U) encompasses the following steps: arranging the machine frame (12) and the working device (28) between the machine frame (12) and the substrate (U); aligning the receiving portion (42) and working device (28) relative to one another in such a way that fastening formations (56, 60) of the working device (28) are lined up, along a spacing direction, with fastening counter-formations (58, 62) of the machine frame (12); bringing the fastening formations (56, 60) and fastening counter-formations (58, 62) closer to one another; and operably fastening the working device (28) onto the receiving portion (42). According to the present invention the aligning step encompasses the following sub-steps: connecting the machine frame (12) and the working device (28) to one another by means of a connecting apparatus (76), in such a way that the working device (28) is movable in response to its weight, parallel to the effective direction of gravity (g) and orthogonally thereto, relative to the machine frame (12); then allowing the working device (28) to hang on the machine frame (12); and then supporting the working device (28).