公开(公告)号：US20100025433A1

公开(公告)日：2010-02-04

申请号：US12509949

申请日：2009-07-27

申请人： Wouter Detlof BERGGREN

发明人： Wouter Detlof BERGGREN

IPC分类号： B65G69/06 ,  B65G53/00

CPC分类号： B65D88/72 ,  B65D88/28 ,  B65G53/22 ,  B65G53/38

摘要： The invention pertains to a vessel (1) for storing particulate matter, such a pulverized coal or fly ash, comprising a main part (2) and, at its bottom portion, at least one discharge device (3), which comprises a converging outer shell (10) and a permeable, converging inner shell (14) positioned in the outer shell (10), the discharge device (3) being connected to the main part (2) by means of a first flange (9) at or near the lower rim of the bottom portion of the main port (2) and a second flange (11) at or near the upper rim of the outer shell (10). The inner shell (14) is secured to the inner wall of the outer shell (10) of the discharge device (3), preferably to the inner wall of the second flange (11). Thus the number of gaskets is reduced an/or the positioning of the inner shell becomes less critical

摘要翻译： 本发明涉及用于储存颗粒物质的容器（1），这种粉煤或飞灰包括主要部分（2），并且在其底部具有至少一个排出装置（3），其包括会聚的外部 壳体（10）和位于外壳（10）中的可渗透的会聚内壳（14），排出装置（3）通过位于或接近于第一凸缘（9）的主要部分（2）连接 主端口（2）的底部的下边缘和位于外壳（10）的上边缘处或附近的第二凸缘（11）。 内壳（14）固定到排出装置（3）的外壳（10）的内壁，优选地固定到第二凸缘（11）的内壁。 因此，垫圈的数量减少，或者内壳的定位变得不那么关键