公开(公告)号：US5483830A

公开(公告)日：1996-01-16

申请号：US108608

申请日：1993-12-08

Applicant: Xaver Dietz ,  Georg Kothmeier

Inventor： Xaver Dietz ,  Georg Kothmeier

IPC: A61B5/20 ,  G01F3/38 ,  G01F11/28 ,  G01W1/14

CPC classification number: G01W1/14 ,  A61B5/208 ,  G01F3/38

Abstract: The invention provides a measuring apparatus for measuring small liquid flows, particularly in the medical sector. The measuring apparatus comprises a siphon unit as a liquid flow sensor, a measuring chamber being located in its retention area. As soon as the liquid supplied to the measuring chamber reaches a given liquid level, the measuring chamber is automatically emptied by the siphon effect. The emptied liquid volume is fixed and constant. The emptying is determined by an optical detector means in the vicinity of the measuring chamber and/or upstream of the outflow area of the siphon unit.

Abstract translation: PCT No.PCT / EP92 / 00499 Sec。 371日期1993年12月8日第 102（e）日期1993年12月8日PCT提交1992年2月5日PCT公布。 第WO92 / 15249号公报 日期：1992年9月17日。本发明提供了一种用于测量小液体流量的测量装置，特别是在医疗领域。 测量装置包括作为液体流量传感器的虹吸单元，位于其保持区域中的测量室。 一旦提供给测量室的液体达到给定的液位，测量室就会被虹吸效应自动排空。 空液体积固定不变。 排空由测量室附近的光学检测器装置和/或虹吸单元的流出区域的上游确定。

公开(公告)号：US5725174A

公开(公告)日：1998-03-10

申请号：US592362

申请日：1996-04-26

Applicant: Georg Kothmeier

Inventor： Georg Kothmeier

IPC: B65H59/38

CPC classification number: B65H59/385 ,  B65H2701/31

Abstract: The yarn advances to the winding machine at a constant speed. The takeup speed is controlled in that the yarn is guided over a compensating arm. In addition to the measured value, which represents the position of the compensating arm, the speed is also determined, at which the compensating arm changes its position. Both measured values are superposed and used for determining a control value for the motor of the spindle.

Abstract translation: PCT No.PCT / DE95 / 00719 Sec。 371日期：1996年4月26日 102（e）日期1996年4月26日PCT Filed 1995年6月2日PCT公布。 公开号WO95 / 33671 日期1995年12月14日纱以恒定速度前进到绕线机。 控制卷取速度是因为纱线被引导到补偿臂上。 除了表示补偿臂的位置的测量值之外，还确定了补偿臂改变其位置的速度。 两个测量值叠加并用于确定主轴电动机的控制值。