公开(公告)号：US07988098B2

公开(公告)日：2011-08-02

申请号：US11773764

申请日：2007-09-13

申请人： Yannick Baudasse ,  Jérôme Brossier ,  Xavier Jeandot

发明人： Yannick Baudasse ,  Jérôme Brossier ,  Xavier Jeandot

IPC分类号： B64G1/22

CPC分类号： B64G1/222 ,  B64G1/66 ,  Y10T74/20006

摘要： Actuator for a device for the rotary positioning of a movable element for space equipment comprising a part attached to the fixed portion of said equipment, a bearing, a sleeve designed to actuate the movable portion of said equipment and mounted on an output shaft supported by a first race of said bearing, said actuator comprising a mechanically movable input means and being capable of converting a movement of the input means into a rotary movement of the output shaft about the axis of said bearing, characterized in that said second race of said bearing is connected in rotation to the part of said equipment, in that an adjustable stop so as to angularly limit the relative rotation of the two races of the bearing, and in that the rate of rotation of the output shaft in response to a movement of the input means is different depending on whether or not the sleeve is resting on the adjustable stop.

摘要翻译： 用于用于空间设备的可移动元件的旋转定位的装置的致动器，包括附接到所述设备的固定部分的部件，轴承，设计成致动所述设备的可移动部分并安装在由 所述致动器包括机械可移动的输入装置，并且能够将输入装置的运动转换成所述输出轴围绕所述轴承的轴线的旋转运动，其特征在于，所述轴承的所述第二座圈是 与所述设备的一部分旋转连接，其特征在于，其是可调节止动件，以便角度地限制轴承的两个座圈的相对旋转，并且响应于输入轴的移动，输出轴的旋转速率 手段是不同的，这取决于套管是否靠在可调节止动件上。

公开(公告)号：US20080205976A1

公开(公告)日：2008-08-28

申请号：US12038069

申请日：2008-02-27

申请人： Xavier Jeandot ,  Yannick Baudasse

发明人： Xavier Jeandot ,  Yannick Baudasse

IPC分类号： F16D1/00

CPC分类号： B64G1/66 ,  F16C11/12 ,  F16C2326/47 ,  Y10T403/32541 ,  Y10T403/32975

摘要： Through pivot (1) has a stator (2) and a rotor (3). The rotor is capable of turning relative to the stator about an axis of rotation (A) and is capable of accepting a through shaft aligned with the axis of rotation. The rotor is connected to the stator by a plurality of webs (4) capable of being deformed to allow the rotor to rotate, and in that in a condition of rest the webs form an angle of inclination relative to a radial direction passing through the axis of rotation.

摘要翻译： 通过枢轴（1）具有定子（2）和转子（3）。 转子能够围绕旋转轴线（A）相对于定子转动，并且能够接受与旋转轴线对准的贯穿轴。 转子通过能够变形以允许转子旋转的多个腹板（4）连接到定子，并且在静止状态下，腹板相对于穿过轴线的径向方向形成倾斜角 的旋转。

公开(公告)号：US08734043B2

公开(公告)日：2014-05-27

申请号：US12038069

申请日：2008-02-27

申请人： Xavier Jeandot ,  Yannick Baudasse

发明人： Xavier Jeandot ,  Yannick Baudasse

IPC分类号： F16C11/12

CPC分类号： B64G1/66 ,  F16C11/12 ,  F16C2326/47 ,  Y10T403/32541 ,  Y10T403/32975

摘要： Through pivot (1) has a stator (2) and a rotor (3). The rotor is capable of turning relative to the stator about an axis of rotation (A) and is capable of accepting a through shaft aligned with the axis of rotation. The rotor is connected to the stator by a plurality of webs (4) capable of being deformed to allow the rotor to rotate, and in that in a condition of rest the webs form an angle of inclination relative to a radial direction passing through the axis of rotation.

摘要翻译： 通过枢轴（1）具有定子（2）和转子（3）。 转子能够围绕旋转轴线（A）相对于定子转动，并且能够接受与旋转轴线对准的贯穿轴。 转子通过能够变形以允许转子旋转的多个腹板（4）连接到定子，并且在静止状态下，腹板相对于穿过轴线的径向方向形成倾斜角 的旋转。

公开(公告)号：US20080156938A1

公开(公告)日：2008-07-03

申请号：US11773764

申请日：2007-09-13

申请人： Yannick Baudasse ,  Jerome Brossier ,  Xavier Jeandot

发明人： Yannick Baudasse ,  Jerome Brossier ,  Xavier Jeandot

IPC分类号： B64G1/22

CPC分类号： B64G1/222 ,  B64G1/66 ,  Y10T74/20006

摘要： Actuator for a device for the rotary positioning of a movable element for space equipment comprising a part attached to the fixed portion of said equipment, a bearing, a sleeve designed to actuate the movable portion of said equipment and mounted on an output shaft supported by a first race of said bearing, said actuator comprising a mechanically movable input means and being capable of converting a movement of the input means into a rotary movement of the output shaft about the axis of said bearing, characterized in that said second race of said bearing is connected in rotation to the part of said equipment, in that an adjustable stop so as to angularly limit the relative rotation of the two races of the bearing, and in that the rate of rotation of the output shaft in response to a movement of the input means is different depending on whether or not the sleeve is resting on the adjustable stop.

摘要翻译： 用于用于空间设备的可移动元件的旋转定位的装置的致动器，包括附接到所述设备的固定部分的部件，轴承，设计成致动所述设备的可移动部分并安装在由 所述致动器包括机械可移动的输入装置，并且能够将输入装置的运动转换成所述输出轴围绕所述轴承的轴线的旋转运动，其特征在于，所述轴承的所述第二座圈是 与所述设备的一部分旋转连接，其特征在于，其是可调节止动件，以便角度地限制轴承的两个座圈的相对旋转，并且响应于输入轴的移动，输出轴的旋转速率 手段是不同的，这取决于套管是否靠在可调节止动件上。