公开(公告)号：US5409365A

公开(公告)日：1995-04-25

申请号：US321805

申请日：1994-10-12

申请人： Yuan-An Su ,  Wei-Chung Yang

发明人： Yuan-An Su ,  Wei-Chung Yang

IPC分类号： A21C1/06 ,  A21C1/14 ,  A21C3/04 ,  A21C11/20 ,  B29F3/01

CPC分类号： A21C11/20 ,  A21C1/06 ,  A21C1/144 ,  A21C3/04

摘要： A noodle machine has a housing with an upper opening, a receptacle deposited in the housing for receiving flour and water for making dough for noodles by stirring them by rotation of a stirring shaft positioned horizontally in the receptacle and rotated by a motor. A front cap with a center cylindrical portion for a screw portion of the stirring shaft fits therein to squeeze out dough to go out through a sieve with holes fixed at the front of the cylindrical portion to become noodles. And a shutter hangs at a notch at an upper side edge of the receptacle for closing an opening of a U-shaped plate of the front cap for hampering dough from moving into the screw portion and removed to let dough move through the opening of the U-shaped plate to be squeezed out of the sieve to become noodles by rotation of the screw portion.

摘要翻译： 面条机具有上部开口的壳体，容纳物容纳在壳体中，用于接收面粉和水，用于通过将位于水平放置在容器中并由电动机旋转的搅拌轴的旋转搅拌而进行面条制作面团。 具有用于搅拌轴的螺纹部分的中心圆筒部分的前盖装配在其中以挤出面团通过固定在圆筒部分前部的孔的筛子出去以成为面条。 并且快门悬挂在插座的上侧边缘处的凹口处，用于封闭前盖的U形板的开口，以阻止面团移动到螺钉部分中并且移除以使面团移动通过U的开口 形状的板被从筛子中挤出以通过螺旋部分的旋转成为面条。